song lyrics / Herbert Grönemeyer / Eleganz translation  | FRen Français

Eleganz translation into English

Performer Herbert Grönemeyer

Eleganz song translation by Herbert Grönemeyer official

Translation of Eleganz from German to English

Don't put yourself under any pressure
Not only you don't know where to go
There's no need for a jackpot
No pressure, no plan
The important thing is to be able to handle everyday life

Glide easily through the years
Put your intuition in your luggage
Your discretion, carries you infinitely far
Happy is the one who sometimes knows nothing

Thank your life for the time
That it occasionally reaches out to you
Rather short of breath than easy
Always a silver lining
In every valley the stars look down

Don't always look for meaning in your life
Soak it up and trust it blindly
Try it with elegance
Take it fully and dance
Let your legs control you

Don't put on every shoe
Barefoot it's so good to walk
When the starting gun fires
First take a look at the world
Before you blindly spin up
Before you just blindly spin up (there, yes)

Thank your life for the time (time)
That it occasionally reaches out to you
Rather short of breath than easy
Always a silver lining
Because every valley the stars look down

Don't constantly look for meaning in your life
(Not constantly meaning)
Soak it up and trust it blindly
Try it with elegance
Take it fully and dance
Let your legs control you (pa, pa, pa, pa)

Every beginning is easy
Is no difficulty
Only after a longer run, the storm comes
Whoever thinks something is fair
Is completely wrong
Because from early to late
Something tackles your knee
Whoever loves, lives in danger
Whoever loves, loves the danger
The danger (hey)

Rather short of breath
Short of breath than easy
Always a silver lining
In every valley the stars look down

Sometimes embrace life
Lift it as best you can from the constant alarm
Hold it safe and firm
If it lets you do that (yes)
You and it know the same hardships

Thank your life for the time
(For its time)
That it occasionally reaches out to you
Rather short of breath than easy
Always a silver lining (go)
In every valley the stars look down

Let your legs
Take it fully and dance
Let your legs control you
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Eleganz translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid