song lyrics / Hava / Molim translation  | FRen Français

Molim translation into French

Performer Hava

Molim song translation by Hava official

Translation of Molim from German to French

(Jumpa, fais-le sauter)

Il m'aime, mais je ne veux pas
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"
Il m'aime (il m'aime), mais je ne veux pas (mais je ne veux pas)
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"

La nuit, je suis seule, je danse pour moi
Je regarde la ville, seule la lune me donne de la lumière
Je me sens libre, libérée de l'obligation
D'être quelque chose pour toi, j'ai tout sous contrôle
Mon téléphone sonne, FaceTime
Appel WhatsApp, mais je n'ai pas de temps
Slow wine, jusqu'à trois heures du matin
Je n'ai pas besoin d'un tireur, non, au revoir
Oui, tu conduis une Benz, volontiers la marque et le modèle
Parce que j'en conduis une moi-même
Je viens du ghetto et tu ne parles que de "La Casa de Papel"
Pas mon monde (oh-oh-oh)

Tout a son prix
Mais Dieu sait que rien de tout cela ne reste
Mais je n'oublierai jamais un rire
Maman a dit : "Les souvenirs te rendent riche"

Il m'aime, mais je ne veux pas
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"
Il m'aime (il m'aime), mais je ne veux pas (mais je ne veux pas)
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"

Bandana sur la tête, ton regard, il gèle
Je n'ai pas besoin d'un gars qui me manipule
J'entends si souvent : "Hava est ici"
Hava est là, mais je ne veux personne avec moi
Mode avion, loin du radar
Sac à dos, voyage au Nirvana
Ton pire ennemi, mon meilleur ami est le karma
Ne fais pas de drame
Je dois décider
Est-ce que tout est correct, comme je suis avec toi ? (comme je suis avec toi)
Je préfère rester seule
Je fais confiance à la voix qui parle en moi

Tout a son prix
Mais Dieu sait que rien de tout cela ne reste
Mais je n'oublierai jamais un rire
Maman a dit : "Les souvenirs te rendent riche"

Il m'aime, mais je ne veux pas
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"
Il m'aime (il m'aime), mais je ne veux pas (mais je ne veux pas)
Il dit : "S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, aime-moi"
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Molim translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the left of the cloud
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid