song lyrics / Gwen Stefani / Wind It Up translation  | FRen Français

Wind It Up translation into German

Performer Gwen Stefani

Wind It Up song translation by Gwen Stefani official

Translation of Wind It Up from English to German

Hoch auf den Hügeln mit dem einsamen Ziegenhirten
Lay-od-lay-od-lay-he-hoo
Er jodelte zurück mit dem Mädchen und dem Ziegenhirten
Lay-od-lay-od-low

Dreh es auf
Dreh es auf
Dreh es auf
Jodellay, Jodallay, Jodel-low (ja)

Das ist der Schlüssel, der uns aufzieht
Wenn der Beat einsetzt, stellen sich alle Mädchen auf
Und die Jungs schauen alle hin, aber nein, sie dürfen nicht berühren
Aber die Mädchen wollen wissen, warum Jungs uns so mögen
Sie mögen die Art, wie wir tanzen, sie mögen die Art, wie wir arbeiten
Sie mögen die Art, wie L.A.M.B. über mein Hemd geht
Sie mögen die Art, wie meine Hose meine Figur betont (sie ist verrückt, oder?)
Sie mögen die Art, wie wir reagieren, jedes Mal wenn wir hören

Jedes Mal, wenn der Bass knallt, merke, dass er deinen Namen ruft
Lass den Beat dich aufziehen und hör nicht auf, bis deine Zeit um ist
(Stell dich jetzt an)

Dreh es auf
Dreh es auf (komm schon)
Dreh es auf
Jodelay, Jodelay, Jodel-low

Du musst den Beat unter deine Haut lassen
Du musst dich öffnen und alles hereinlassen
Aber siehst du, sobald es drin ist, beginnt das Popping
Dann findest du heraus, warum alle Jungs starren
Siehst du, sie versuchen, unseren Stil zu kopieren
Sie versuchen, unseren Ansatz zu studieren
Sie mögen die Art, wie wir es machen, so originell
Ich denke, sie sind langsam, also sollten sie den Raum verlassen
Dieser Beat ist für die Clubs und Autos, die gehen

Jedes Mal, wenn der Bass knallt, merke, dass er deinen Namen ruft
Lass den Beat dich aufziehen und hör nicht auf, bis deine Zeit um ist
(Stell dich jetzt an)

Dreh es auf (wann immer du bereit bist)
Dreh es auf
Dreh es auf
Dreh es auf
Jodelay, Jodelay, Jodel-low

(Uh huh) das ist dein Moment
(Uh huh) komm schon Mädchen, du weißt, dass du es besitzt
(Uh huh) du weißt, dass dein Schlüssel immer noch tickt
(Hell yeah) aber du weißt, dass sie zuschauen
Hol es dir Mädchen, hol es dir, hol es dir Mädchen
Hol es dir Mädchen, hol es dir, hol es dir Mädchen
Nach vorne, zur Seite, nach hinten, aber lass ihn nicht fahren
Mach weiter Mädchen, es ist deine Nacht
Lass ihn nicht dein Licht stehlen
Ich weiß, er denkt, du bist fein und so
Aber weiß er, wie man dich aufzieht? (komm schon)

Dreh es auf
Dreh es auf
Dreh es auf
Dreh es auf
Jodelay, Jodelay, Jodelay, hey!
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, ONErpm, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Wind It Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid