Translation of El Amor de Mi Vida "Se Fue" from Spanish to Portuguese
Como se te desse a minha vida, tu partes
E deixa-me com uma ferida profunda
Com a alma partida em mil pedaços
E tudo o que te dei nos meus braços
Foste tudo para mim, foste a alegria, razão de viver
Já não acredito nos teus argumentos
As tuas palavras são levadas pelo vento
É o amor da minha vida que me deixou
Com uma ferida profunda que me partiu
Toda a vida e zombou de mim
E do meu amor
O amor da minha vida que me deixou
Sozinho e sem saída, partiu
E deixou-me sem sentimentos
Oh
Deixaste o meu coração sozinho, abandonado e sem razão
Diz-me o que te faltou
Se te dei tudo o que pediste
Não compreendo a tua razão, abandonar-me
Sem compaixão, se juraste amar-me
Até à morte
Mentira
E é o amor da minha vida que me
Deixou com uma ferida profunda, que me
Partiu toda a vida e zombou de mim e do meu amor
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, partiu
E deixou-me sem sentimentos oh oh oh
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, como
Pudeste arrancar-me da tua pele
Se pelos teus lábios morria mulher
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, agora
Diz-me quem roubará os teus beijos, diz-me quem
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, na minha vida
Já não há alegria, só me invade a melancolia
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, nunca
Esqueças que fui eu quem te deu tudo
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, se me
Perdi nos teus braços, perdi-me
Nos teus sonhos e agora que
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, como
Se te desse a minha vida, atiraste-me ao
Esquecimento, não consigo acreditar
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, sinto-me
Sozinho, vazio e frio
O amor da minha vida que me
Deixou sozinho e sem saída, tu eras
Tudo para mim e pergunto-te
Agora o que vai ser de mim
É o amor da minha vida que me
Deixou com uma ferida profunda, que me
Partiu toda a vida e zombou de mim e do meu amor