Translation of El Amor No Fue Pa' Mí from Spanish to German
Los geht's, Alter!
Gestern Nacht wurde ich gefragt "Was ist mit deiner Liebe passiert?"
Und ich antwortete ehrlich "Ich habe Ärger mit Cupido"
Liebe war nichts für mich, Liebe war nichts für mich
Für mich Alkohol und Corridos
Ich weiß, dass Alkohol mir schadet, aber ich habe ihm vergeben
Zwei, drei Tage war ich traurig, aber dann habe ich dich vergessen
Ich suchte einen Vorwand zum Trinken, ich suchte einen Vorwand zum Trinken
Und mit dir habe ich ihn gefunden
Verkauft mir etwas zum Sattwerden, denn meine Freunde sagen
Prost, Alter!
Los geht's!
Dass ich nichts habe
Wenn man durch Kämpfen lernt, dann habe ich mit dir meinen Abschluss gemacht
Eines Tages dachte ich daran, dir zu vergeben, eines Tages dachte ich daran, dir zu vergeben
Aber ich habe es nur gedacht
Und so klingt Grupo Firme
Und die Banda Coloso, Alter
"Er hat sich ins Verderben gestürzt, der Arme", sagen sie
Und wenn ich jetzt betrunken bin, dann weil ich ein Gefühl habe
Vom Herzen her bin ich am Boden, vom Herzen her bin ich am Boden
Am Boden, aber glücklich
Ich weiß, dass Alkohol mir schadet, aber ich habe ihm vergeben
Zwei, drei Tage war ich traurig, aber dann habe ich dich vergessen
Ich suchte einen Vorwand zum Trinken, ich suchte einen Vorwand zum Trinken
Und mit dir habe ich ihn gefunden
Verkauft mir etwas zum Sattwerden, denn meine Freunde sagen
Dass ich nichts habe
Wenn man durch Kämpfen lernt, dann habe ich mit dir meinen Abschluss gemacht
Ich suchte einen Vorwand zum Trinken, ich suchte einen Vorwand zum Trinken
Und mit dir habe ich ihn gefunden
Und nur Grupo Firme, die Banda Coloso
La Tía Films und Somos Music VIP, Alter (uh)