song lyrics / Grossstadtgeflüster / Neue Freunde translation  | FRen Français

Neue Freunde translation into Korean

Performer Grossstadtgeflüster

Neue Freunde song translation by Grossstadtgeflüster official

Translation of Neue Freunde from German to Korean

항상 한가운데로 뛰어들어
스트로보 파티, 어디 있니? 안 보여
여기 좀 안개가 끼었어
뭐라고 했어? 못 알아들었어
더 마실 거 원해? 물론, 내가 해결할게
어차피 막 술집에 가려던 참이었어, 내 취기론 파티가 부족해
여기서부터 이야기는 더 격렬해져
그리고 어떻게 끝날지, 아마도 너희는 이미 알고 있을 거야

새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄
그리고 나를 보호하기 위해
더 이상 집 밖으로 나가지 않게 할
새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄

컷! 다음 날, 머리가 깨질 것 같아
아무것도 기억나지 않지만, 아직 살아 있어
이제 출근해야 할 것 같은데, 늦을 것 같아
먼저 커피 한 잔, 진심으로, 커피 없이는 안 돼
하지만 직장에서는 생각보다 더 끔찍해
너희 중 누군가가 장난을 쳤어
내 앞에 상사가 어젯밤 파티 사진을 들고 있어
하얀 선, 벌거벗은 엉덩이, 전투의 기록들
상관없어, 어차피 직장은 엉망이었어, 그래도

새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄
그리고 나를 보호하기 위해
더 이상 집 밖으로 나가지 않게 할
새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄

예, 예, 예, 이게 내 문제야, 해결 방법을 모르겠어
어떻게 시작하든, 항상 재앙으로 끝나
하지만 스스로에게 말해, "이렇게 계속할 수는 없어!
결정을 내려, 더 이상 술집에 가지 마
더 이상 반쪽짜리 일은 하지 마, 한 번은 계획을 완성해
너는 너무 나이가 많아, 젊음을 낭비하지 마
그러니 자기기만을 그만두고, 솔직해져, 친구
네가 무엇인지 받아들이고, 네가 될 수 있는 것을 사랑해"
좋아 들리네, 이번엔 진심이니까
이걸 축하할 이유로 삼아, 누가 베르그하인에 갈래?

새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄
그리고 나를 보호하기 위해
더 이상 집 밖으로 나가지 않게 할
새로운 친구들이 필요해
나를 더 잘 돌봐줄
내일 내가 깨어나지 않으면
누군가 나를 그리워할까?
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Neue Freunde translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid