song lyrics / Green Day / Amanda translation  | FRen Français

Amanda translation into French

Performer Green Day

Amanda song translation by Green Day

Translation of Amanda from English to French

{Amanda}

Amanda, ne sais-tu pas?
Que je marche encore autour
Ce rond-point brumeux
Quand je rentre en ville

J'étais un homme différent
D'il y a cinq secondes
Et tu es une femme différente c'est certain
Je ne sais rien
Est-ce un type d'amour que seule la haine peut comprendre
Amande, je ne pourrais pas être ton homme

Amanda, ne sais tu pas ?
Je n'étais pas assez fort
Et dans ton esprit sauvage
Je n'étais pas assez intelligent

J'étais un enfant différent
D'il y a quinze ans
Et tu es une femme différente c'est sur
Je voudrais savoir
Si c'est un type d'amour que seule la haine peut comprendre
Amanda, je ne pourrais pas être ton homme.

Je ne joue pas avec ton esprit
À part si tu le penses
Parce que tu écrases mon cœur
Comme un bélier.

Est-ce un type d'amour que seule la haine pourrait comprendre
Amanda, je ne pourrais pas être ton homme
Translation credits : translation added by Imsomebody

Comments for Amanda translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid