song lyrics / Gorillaz / Out of Body translation  | FRen Français

Out of Body translation into Spanish

Performers GorillazZebra KatzKilo Kish

Out of Body song translation by Gorillaz official

Translation of Out of Body from English to Spanish

Baja la voz, baja la voz, baja la voz, baja la voz, baja la voz
Estamos aquí esta noche para una ofrenda muy especial
Una ofrenda de nuestros espíritus esta noche en unísono (en unísono)
Pero primero una palabra de instrucción

Hola, hola
Por favor, dejen todas sus pertenencias en la puerta
Pueden sentarse o pararse, podemos votar
Y solo caminen de puntillas hacia el centro del círculo
Mientras desvelamos las cuerdas
Todavía queda un poco de espacio para colgar su ropa
Algunos de nosotros somos nuevos aquí, lo tomaremos con calma
Listos, preparados, ya

Tomo tus manos con las mías
Nos sumergimos en el suelo (caer, caer)
Cuando llegamos al núcleo
Entonces pisoteamos un poco más (caer, caer)
Tomo tus manos con las mías
Y luego nos sumergimos en el suelo
Siete mil millas hasta llegar al núcleo (caer, caer)
Y luego damos la vuelta y pisoteamos un poco más (caer)
¿Entendido?

Es así de simple
Prometes toda tu vida, luego das la espalda (caer, caer)
Te deslizas por el espacio, y diagonalmente pasas
Luego pateas, y saltas, y arqueas tu espalda (caer, caer)
Mueves tus caderas y tus brazos como un gato
Giras tres veces, y estás de vuelta donde empezaste (caer, caer)
¿Empiezas a entender de qué se trata todo esto?
¿No? Bueno, descúbrelo

Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)

Está bien
Deslízate como un lagarto, camina como un cangrejo
Ojos dilatados, oscuros hacia la hierba (caer, caer)
Luego, cuando descubres que eres invisible
Te derrites en un rompecabezas
Mantén el flujo como lo hacen los ríos (caer, caer)
Tienes que prestar atención al movimiento de los peces
Quédate dentro del grupo o seguramente te perderás (caer, caer)
Y si pierdes tu camino, es un abismo negro y frío
No te arriesgues, no vale la pena

Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)
Fuera del cuerpo desde la mañana hasta la noche
La pista de baile llena y me siento bien (caer, caer)

¿Quién sabe?
¿Siempre hay manchas en lo que es real y verdadero?
Esta noche es una ocasión especial, especial
Y todo lo que nos queda por hacer es movernos

Ooh, ahh, ahh
¿A dónde voy? (Caer, caer)
¿Qué estoy haciendo? (Caer)
Yo, estoy vivo (caer, caer, caer, caer)
Vivo (caer, caer)
No puedo volar (caer)
(Caer, caer)
(Caer, caer)
Estoy, estoy tan vivo (caer, caer, caer)
(Todos)
(Caer, caer)
(Caer, caer, todos)
Estoy tan, estoy tan alto (caer)
(Todos)

Todos dicen que estoy roto y triste
Me siento mejor cuando no necesito eso
Todos tienen el valor de pelear con eso
(No hay cosa, cosa, cosa)
Todos dicen que estoy fuera
Sintiendo fuera del cuerpo, lo estoy bebiendo, pero uh
¿Puedo decirte de qué se trata el sueño esta noche?

La pista de baile llena y me siento bien (sí)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Out of Body translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the heart
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid