song lyrics / Gloria Trevi feat. Shy Carter / Habla Blah Blah translation  | FRen Français

Habla Blah Blah translation into French

Performers Gloria TreviShy Carter

Habla Blah Blah song translation by Gloria Trevi feat. Shy Carter official

Translation of Habla Blah Blah from Spanish to French

Tu t'en vas encore une fois
Mais cette fois-ci, ce sera pour de vrai
Maintenant, je te demande de prendre tes affaires
Et une fois que tu auras franchi la porte, ne reviens jamais

C'était toi qui disais m'aimer
C'était moi qui en suis venue à t'adorer
Maintenant, je sais que tu raconteras mille choses
Que je serai la méchante de l'histoire

Parle blah blah de moi
Parle blah blah de moi, de moi, de moi

Dis ce que tu veux, parle de moi
Suis mes pas, je serai là-bas
Dis ce que tu veux, parle de moi
Que tout le monde sache ce qu'il y a en toi

Fais de moi une légende éternelle
Celle que ceux qui, comme toi, la fuient, la craignent
Je vais être celle-là, plus la gentille
En y réfléchissant bien, tu ne prends rien d'ici

Parle blah blah de moi
Parle blah blah de moi, de moi, de moi

Regarde-moi, je ne vais pas pleurer
Je t'ai trop aimé et maintenant tu m'es égal
Je n'ai plus peur de te perdre et je te vois
Comme le lâche que tu es en réalité

C'était toi qui disais m'aimer
C'était moi qui en suis venue à t'adorer
Maintenant, je sais que tu raconteras mille choses
Que je serai la méchante de l'histoire

Parle blah blah de moi
Parle blah blah de moi, de moi, de moi

Dis ce que tu veux, parle de moi
Suis mes pas, je serai là-bas
Dis ce que tu veux, parle de moi
Que tout le monde sache ce qu'il y a en toi

Fais de moi une légende éternelle
Celle que ceux qui, comme toi, la fuient, la craignent
Je vais être celle-là, plus la gentille
En y réfléchissant bien, tu ne prends rien d'ici

Dis ce que tu veux!
Dis ce que tu veux!

Maintenant je peux voir
Ils vont parler de moi
Jusqu'à bien après mon départ
À la télévision et sur les DVD
À l'étranger pour voir le trône international

Je ne suis pas en colère
Je suis content que tu aies mal agi
Il fallait le montrer
Mon lac est toujours chromé
Ma maison est toute en pierre
Mes dreadlocks sont toujours longues
Sebastian est mon ami
Il te dira que je suis adulte

Parle blah blah de moi
Elle dit qu'elle est malade et désolée
Mais tu m'as rendu célèbre maintenant
Je ne peux pas me rendre à ta fête de la pitié
Ferrari de 1976 et je roule en solo
Nous et Gloria, nous sommes des guerriers
Alors tu peux parler à ta guise, yolo, vas-y

Parle blah blah de moi

Dis ce que tu veux, parle de moi
Suis mes pas, je serai là-bas
Dis ce que tu veux, parle de moi
Que tout le monde sache ce qu'il y a en toi

Fais de moi une légende éternelle
Celle que ceux qui, comme toi, la fuient, la craignent
Je vais être celle-là et plus la gentille
En y réfléchissant bien, tu ne prends rien d'ici

Dis ce que tu veux!
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Habla Blah Blah translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the right of the house
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid