Translation of Dirty Dancing from English to Thai
มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ
ตรงนี้จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
เราจะอยู่ตลอดไปไหม
หรือว่านี่คือครั้งสุดท้าย, นี่คือครั้งสุดท้ายหรือเปล่า?
เรากำลังนำยุค 80 กลับมามีชีวิต
คืนนี้ฉันจะเป็นที่รักของคุณ
ไม่มีใครอยู่ข้างฉัน
นอกจากสายตาหิวโหยของคุณ, สายตาหิวโหยของคุณ
คุณวางมือบนกางเกงยีนส์ของฉัน
หมุนไปรอบๆ, Billie Jean
คุณกำลังทำอะไรกับฉัน
ด้วยสายตาหิวโหยของคุณ, สายตาหิวโหยของคุณ
ฉันรู้สึกว่ามันกำลังมา
ที่รักคุณคือคนที่ใช่
ความรักแบบเก่าๆ
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ฉันรู้สึกว่ามันกำลังมา (อืม, ที่รักคุณคือคนที่ใช่)
ที่รักคุณคือคนที่ใช่
ด้วยกันในห้า, หก, เจ็ด, แปด
มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ
ตรงนี้จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
เราจะอยู่ตลอดไปไหม
หรือว่านี่คือครั้งสุดท้าย, นี่คือครั้งสุดท้ายหรือเปล่า?
มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ (อืม-อืม, อืม)
ไม่มีอะไรดีในคำว่าราตรีสวัสดิ์ (ไม่มีอะไรดีในคำว่าราตรีสวัสดิ์)
ฉันไม่รู้อะไรเลย
บอกหน่อยว่านี่คือครั้งสุดท้าย, นี่คือครั้งสุดท้ายหรือเปล่า?
คุณยกฉันขึ้นในอากาศ (ในอากาศ)
ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรเปรียบเทียบได้ (เปรียบเทียบได้)
ความรู้สึกแบบนี้หายาก
ไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ (อืม, อืม)
ทุกคนมอง, แล้วไง
ไม่สนใจเลยถ้าพวกเขาตัดสิน
ฉันรักความคลาสสิกแบบเรา
ไม่เคยพอ, ไม่เคยพอ
ฉันรู้สึกว่ามันกำลังมา
ที่รักคุณคือคนที่ใช่
ความรักแบบเก่าๆ (ความรัก, อืม)
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ (อืม, อืม)
ฉันรู้สึกว่ามันกำลังมา
ที่รักคุณคือคนที่ใช่
ด้วยกันในห้า, หก, เจ็ด, แปด
มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ
ตรงนี้จนกว่าพระอาทิตย์จะขึ้น
เราจะอยู่ตลอดไปไหม
หรือว่านี่คือครั้งสุดท้าย, นี่คือครั้งสุดท้ายหรือเปล่า?
มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ (อืม, มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ)
ไม่มีอะไรดีในคำว่าราตรีสวัสดิ์ (ไม่มีอะไรดีในคำว่าราตรีสวัสดิ์)
ฉันไม่รู้อะไรเลย
บอกหน่อยว่านี่คือครั้งสุดท้าย, นี่คือครั้งสุดท้ายหรือเปล่า?
ดา-ดา-ดา-ดา, ดา-ดา-ดา-ดา (มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ)
ดา-ดา-รา-ดา, ดา-ดา-ดา-รา (เฮ้, มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ)
ดา-ดา-รา-ดา, ดา-ดา-ดา-รา (มาสนุกกับการเต้นกันเถอะ)
ดา-ดา-รา-ดา, ดา-ดา-ดา-รา (การเต้นที่สกปรก, อืม)