Translation of At Least We Tried from English to Thai
ฉันรู้ว่าฉันเคยบอกว่านี่เป็นสิ่งหนึ่ง
สองมือบนพวงมาลัย นั่นคือวิธีที่เราขับ
ฉันสูญเสียการควบคุมและจบลงด้วยการล้มได้อย่างไร?
เดาว่าคุณเข้ามาในหัวของฉันก่อนที่ฉันจะรู้, รู้
วิ่งวนไปรอบๆ แต่เมื่อไหร่ที่เราข้ามเส้น?
วิ่งวนไปรอบๆ ฉันรู้ว่ามันข้ามความคิดของคุณ
ฉันด้วย, ที่รัก, อาจจะแพ้แต่ถ้า
มันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว
ไม่มีทางรู้จนกว่าคุณจะให้ฉันเข้าไป
ปล่อยไปไม่ได้เพราะคุณกลับมาอีกครั้ง
สงสัยว่าถ้ามันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว
ความรักเป็นเกมที่แพ้เสมอ
แต่ในที่สุด ฉันยังอยากจะพูดว่า
อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว (เราพยายามแล้ว)
พยายามแล้ว
เราทั้งคู่เข้าใจว่านี่อาจจะไม่เวิร์ค
ชัดเจนว่าเราทั้งคู่เห็นด้วยแต่ที่นี่ตอนนี้
อย่าส่งเสียงและแค่
รอวันนั้นมาถึง
จนกว่าจะถึงตอนนั้น ฉันเป็นของคุณทั้งหมด
แค่ทำให้ฉันรักคุณ
ฉันไม่สามารถเอาความรู้สึกนี้ออกจากใจได้
โดยไม่มี
วิ่งวนไปรอบๆ แต่เมื่อไหร่ที่เราข้ามเส้น?
(วิ่งวนไปรอบๆ, รอบๆ)
วิ่งวนไปรอบๆ ฉันรู้ว่ามันข้ามความคิดของคุณ
ฉันด้วย, ที่รัก, อาจจะแพ้แต่ถ้า
มันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว
ไม่มีทางรู้จนกว่าคุณจะให้ฉันเข้าไป
ปล่อยไปไม่ได้เพราะคุณกลับมาอีกครั้ง
สงสัยว่าถ้ามันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว
ความรักเป็นเกมที่แพ้เสมอ
แต่ในที่สุด ฉันยังอยากจะพูดว่า
อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว (เราพยายามแล้ว)
พยายามแล้ว
(ใช่)
เราจะเล่นทางไหน?
มันคือสิ่งที่เราสร้างมันขึ้นมา
เรารออะไรอยู่?
เพราะฉันรู้ว่ามีบางอย่างมากกว่านี้กับคุณ
การแลกเปลี่ยนที่เท่าเทียมกันให้บางอย่างเพื่อรับมัน
อาจจะถูก อาจจะผิด
ในที่สุดของคืนถ้า
มันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว (ใช่)
ไม่มีทางรู้จนกว่าคุณจะให้ฉันเข้าไป
ปล่อยไปไม่ได้เพราะคุณกลับมาอีกครั้ง
สงสัยว่าถ้ามันไม่เวิร์ค อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว
ความรักเป็นเกมที่แพ้เสมอ
แต่ในที่สุด ฉันยังอยากจะพูดว่า
อย่างน้อยเราก็พยายามแล้ว (เราพยายามแล้ว)
พยายามแล้ว