Translation of Novembre from Italian to German
Ho, ho ho ho, ho ho ho, ho ho ho
Ho, ich habe meine Entscheidungen verteidigt
Ich habe an das Warten geglaubt
Ich habe oft Nein sagen können
Mit dir konnte ich das nicht
Ich habe die Ketten angelegt, ich habe
Die Zeichen des Leidens, ich weiß
Dass ich widerwillig erinnern werde
Dieser Schlag in den Magen
Im November erlosch die Stadt in einem Augenblick
Du sagtest genug und ich blieb untätig
Dein Ego war immer stärker
Als jede meiner Überzeugungen jetzt
Im November leuchtet die Stadt in einem Augenblick auf
Mein Körper kleidet sich nicht mehr in Wünsche
Und du scheinst nicht mehr so stark zu sein
Wie ich dachte vor einem Jahr im November
Ich habe dem Dunkeln vertraut, aber jetzt bin ich
Im vollen Licht und im Gleichgewicht
Zwischen Fremden, die um mich kämpfen
Der Wunsch, wiedergeboren zu werden
Im November erlosch die Stadt in einem Augenblick
Du sagtest genug und ich blieb untätig
Dein Ego war immer stärker
Als jede meiner Überzeugungen jetzt
Im November leuchtet die Stadt in einem Augenblick auf
Mein Körper kleidet sich nicht mehr in Wünsche
Und du scheinst nicht mehr so stark zu sein
Wie ich dachte vor einem Jahr im November
Und du sprachst, ohne etwas zu sagen
Ich versuchte vergeblich, zu versüßen
Dieser bittere Nachgeschmack eines angekündigten Endes
November
Die Stadt erlosch in einem Augenblick
Du sagtest genug und ich blieb untätig
Dein Ego war immer stärker
Als jede meiner Überzeugungen jetzt
Im November leuchtet die Stadt in einem Augenblick auf
Mein Körper kleidet sich nicht mehr in Wünsche
Du scheinst nicht mehr so stark zu sein
Wie ich dachte vor einem Jahr im November