song lyrics / Giant Rooks / What I Know Is All Quicksand translation  | FRen Français

What I Know Is All Quicksand translation into French

Performer Giant Rooks

What I Know Is All Quicksand song translation by Giant Rooks official

Translation of What I Know Is All Quicksand from English to French

Ils m'ont mis en cage pour voir ce qui se passe quand
On met quelqu'un dans une cellule sans plan d'évasion
Si je perds la tête avant la première tentative
Oh, je ne serai plus jamais libre
Les murs sont en verre et ils sont durs comme de la pierre
Allez, prenez des photos avec vos téléphones haut de gamme
Donnez-moi tout votre amour et partagez-le avec vos amis
Oh, je ne serai plus jamais libre

Oh, j'ai tous ces rêves sombres
Ils tombent comme du béton
Pour votre divertissement
Je vais le nommer pour l'apprivoiser

Alors éteignez les lumières
Je comprends à peine
Ce que je sais, c'est tout du sable mouvant
Alors que la pluie souffle à travers les rideaux
Je me tourne pour poser mes yeux sur toi
Je me suis réveillé à côté de toi
Je vais le nommer pour l'apprivoiser

J'entends un million de voix rire indiscrètement
C'est comme ça qu'ils apprécient le sang versé à l'écran
Hé mec, je me suis lavé le visage, j'ai gardé mon costume propre
Oh, je ne fais pas partie de la scène
Mais tout ce que je pensais savoir a été bouleversé
Je n'ai aucune idée de ce que cela signifie de se noyer
Et ce que je représente pour toi, je ne le comprendrai jamais
Tout le bruit ici est devenu beaucoup trop fort

J'ai tous ces rêves sombres
Ils tombent comme du béton
Pour votre divertissement
Je vais le nommer pour l'apprivoiser

Alors éteignez les lumières
Je comprends à peine
Ce que je sais, c'est tout du sable mouvant
Alors que la pluie souffle à travers les rideaux
Je me tourne pour poser mes yeux sur toi
Je me suis réveillé à côté de toi
Pour poser mes yeux sur toi
Je me suis réveillé à côté de toi

Nous concluons l'affaire
Dans l'aube bleu encre
Tout est révélé maintenant
Nous ne pouvons pas être blessés
Bientôt je partirai
Bientôt je serai parti
Je n'ai pas besoin de raisons
Pour être seul
Nous concluons l'affaire
Dans l'aube bleu encre
Tout est révélé maintenant
Nous ne pouvons pas être blessés
Bientôt je partirai
Bientôt je serai parti
Je n'ai pas besoin de raisons
Pour être seul
Nous concluons l'affaire
Dans l'aube bleu encre
Tout est révélé maintenant
Nous ne pouvons pas être blessés
Bientôt je partirai
Bientôt je serai parti
Je n'ai pas besoin de raisons
Pour être seul

Nous concluons l'affaire
Dans l'aube bleu encre
Tout est révélé maintenant
Nous ne pouvons pas être blessés
Bientôt je partirai
Bientôt je serai parti
Je n'ai pas besoin de raisons
Pour être seul
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Freibank Musikverlags und vermarktungs GmbH, Royalty Network

Comments for What I Know Is All Quicksand translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid