song lyrics / George Birge / Mind On You translation  | FRen Français

Mind On You translation into Japanese

Performers George BirgeKidd GCharlieonnafriday

Mind On You song translation by George Birge official

Translation of Mind On You from English to Japanese

君は山火事だ
僕を照らすんだ、コントロールできないくらいにね、そうさ、分かるだろう
ベイビー、君はトールドリンクだ
ちょっと上等で、俺を奮い立たせてくれる、待って

ふたりとも、これから進む道を知っている
そして今、僕が考えているのは

君のことを考えている、君は僕の心にいる
この四輪が二車線を進んで夜を切り裂いている
頭の中で君を高く感じ、唇には君の愛
お嬢さん、僕はこの曲線に抱きついているんだ、まるで君のお尻にジーンズがフィットするみたいに
君が飛び乗るたびに、君のように見える
この手、この目、そしてこの心で君を想う
君のことを考えている、君のことを考えているんだ

そうさ、ああ そうさ
ベイビー、もう一度やってみよう
真実を教えて、もう嘘をつかないで
もしも君がやってきて、火をつけたら
その炎は再び灯るだろうか?
知る方法はただ一つ
ベイビー、電話しておいで
あの道に戻ってみよう
それを海岸まで連れて行こう
君は僕のことを考えている、なあ、僕はすでに知っている
君自身だ、君が手放せないのは

君のことを考えている、君は僕の心にいる
この四輪が二車線を進んで夜を切り裂いている
頭の中で君を高く感じ、唇には君の愛
お嬢さん、僕はこの曲線に抱きついているんだ、まるで君のお尻にジーンズがフィットするみたいに
君が飛び乗るたびに、君のように見える
この手、この目、そしてこの心で君を想う
君のことを考えている、君のことを考えているんだ

ねえ、本当はこの歌を歌いたくなかったんだ
流れてきたとき、腹が立った
君が恋しいからさ、ベイビー
誰が君と一緒にいるかなんて本当に気にしない、ベイビー
知らせてくれ、迎えに行くからさ、ベイビー
同じ席に君を座らせるよ
同じビートで、僕たちが住んでいた同じ通りで
君が立ち去って土煙を残した前に
今、君は僕をここに一人立たせているんだ、なあ

君のことを考えている、君は僕の心にいる
この四輪が二車線を進んで夜を切り裂いている
頭の中で君を高く感じ、唇には君の愛
お嬢さん、僕はこの曲線に抱きついているんだ、まるで君のお尻にジーンズがフィットするみたいに
君が飛び乗るたびに、君のように見える
この手、この目、そしてこの心で君を想う
君のことを考えている、君のことを考えているんだ
この手、この目、そしてこの心で君を想う

君のことを考えている、君は僕の心にいる (君のことを考えている、君は僕の心にいる)
この手、この目、そしてこの心で君を想う (君のことを考えている、そうさ)
君のことを考えている (君のことを考えている)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: AMPLIFIED ADMINISTRATION, Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mind On You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid