song lyrics / Gauvain Sers / Dans la bagnole de mon père translation |

Dans la bagnole de mon père translation into Thai

Dans la bagnole de mon père song translation by Gauvain Sers official

Translation of Dans la bagnole de mon père from French to Thai

ในรถของพ่อฉัน
ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
มันไม่ได้ขับอย่างสบายๆ
แต่ก็ไม่ได้ใช้เบรกมือ
ฉันตัวเล็กๆ อยู่หลังหน้าต่าง
เห็นธรรมชาติผ่านไป
ฉันชอบทำตัวตลก
โบกมือใหญ่ๆ ให้รถคันอื่น
โบกมือใหญ่ๆ
ให้รถคันอื่น
แล้วเราก็เล่นเกมป้ายทะเบียน
เพื่อเรียนรู้จังหวัด
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า 24
คือดอร์ดอญแน่นอน
ขอบคุณความทรงจำของแม่ฉัน
ในรถของพ่อฉัน
ขอบคุณความทรงจำของแม่ฉัน
ในรถของพ่อฉัน
ในรถของพ่อฉัน

ในรถของพ่อฉัน
บนถนนไปเที่ยวพักผ่อน
เราทะเลาะกันที่เบาะหลัง
เพื่อเลือกคลื่นวิทยุ
แต่เราก็เห็นด้วยเสมอ
กับเพลงของ Brel เล็กน้อย, Jean Ferrat
เทปเก่าของเราที่สะสมไว้
สังคมคุณจะไม่ได้มันไป
สังคมคุณจะไม่ได้มันไป
และเราก็ร้องเพลงไม่ใช่น้อย
บทกวีของนักเขียนใหญ่
และอาจเป็นเกมที่ดีที่สุดของเรา
ที่ท่องจำทั้งหมดได้
เหมือนพี่น้องที่เล่นกัน
ในรถของพ่อฉัน
เหมือนพี่น้องที่เล่นกัน
ในรถของพ่อฉัน
ในรถของพ่อฉัน

ในรถของพ่อฉัน
เรากลืนกินกิโลเมตร
แล้วฉันก็เขียนในฤดูหนาว
ด้วยไอน้ำบนหน้าต่าง
และเมื่อไม้เทนนิสของฉัน
กลายเป็นกีตาร์ที่สวยที่สุด
ฉันเล่นเป็น Jimmy Hendrix
ฉันคิดว่าตัวเองเป็นร็อคสตาร์
ฉันคิดว่าตัวเองเป็นร็อคสตาร์

ในรถของพ่อฉัน
ตั้งแต่ฉันไม่ค่อยเป็นเด็กแล้ว
มันขับช้าลงนิดหน่อย
มันเสียทักษะไปนิดหน่อย
เขารู้ดีว่าเวลาที่เรา
ขับเร็วขึ้น
เราต้องจ่ายในภายหลัง
เพราะมันกินน้ำมันมากขึ้น
เพราะมันกินน้ำมันมากขึ้น

ฉันเพื่อสอนลูกของฉัน
วันที่ Clau ของฉันมีลูกให้ฉัน
ฉันจะผูกเขาไว้ที่เบาะรถ
และพาเขาไปตามทาง
ไปโรงเรียนที่ไม่เป็นทางการ
ในรถของพ่อฉัน
ไปโรงเรียนที่ไม่เป็นทางการ
ในรถของพ่อฉัน
ในรถของปู่ของเขา
ในรถของพ่อฉัน
ในรถของพ่อฉัน

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS