Translation of Respire from French to Italian
Respira, respira, respira, spera...
Ancora l'insonnia, la sveglia del mattino
Il corpo intorpidito, ancora addormentato, specchio, bagno
Triste confronto, angoscia del risveglio
Riflesso nello specchio, gli anni che passano offuscano il sole (OK)
Alle notizie flash: le crisi, la disoccupazione
il disgelo, le particelle fini...
Correre dietro al tempo, i treni affollati
Le battaglie di sguardi, la vita è un'officina
Criceto nella sua ruota
Piccolo capo, grande boia
Fare la fila ovunque, facce lunghe ovunque
La vita è un robot
Hai il fiato corto (respira)
Quando nulla è facile (respira)
Anche se ti perdi (respira)
E se tutto peggiora (spera)
Ancora stanco, la campana di mezzogiorno
Il corpo stordito, sempre esausto, le maschere sono messe
Triste confronto, ricerca della felicità
Riflesso nello specchio, gli anni che passano appassiscono i fiori (OK)
Gli schermi, il rumore, i soldi, i crediti
Le frasi assassine, gli stupidi, i tumori
Il tempo che scorre, il vuoto che si crea
Il silenzio pesante, la vita è guerra
Girare nel tamburo
Amore placebo
Fare finta per tutto, è violento ovunque
La vita è Rambo
Hai il fiato corto (respira)
Quando nulla è facile (respira)
Anche se ti perdi (respira)
E se tutto peggiora (spera)
Gli occhi aperti, non riesce a dormire, nel letto si gira sempre
I fari delle auto spazzano il soffitto con le loro ombre danzanti
La notte soffoca, il calore è pesante, la tempesta è in sospeso
Dove sono i sogni? Dove sono i nostri sogni da bambini?
Fuggire, disertare le file
Evadere dai tapis roulant
Cercare il silenzio e l'erranza
Riagganciare, trovare il proprio ritmo
Fregarsene dei codici, delle routine strette
Lasciare il proprio ruolo, le caselle e le scatole
Non cedere, non esplodere, non bruciare
Allenta il tuo colletto per respirare
Hai il fiato corto (respira)
Quando nulla è facile (respira)
Anche se ti perdi (respira)
E se tutto peggiora (spera)