Translation of Taxiphone from French to Thai
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ ใช่
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ
ฉันเคยเขียนคำคล้องจองที่เต็มไปด้วย "ไปตายซะ" ในการลองครั้งแรก
ฉันใส่กางเกงบากี้ของ Carhartt รองเท้าที่ไม่มีเชือก
ฉันมาจากแอฟริกา พวกเขาบอกว่า "รู้ไหม คุณพัฒนาน้อย"
ดังนั้นฉันจึงต้องทำงานเพื่อปิดปากพวกเขา
ฉันเป็นตัวตลกของโรงเรียนทั้งหมด ที่ถูกถอนรากถอนโคน
ที่เป็นคนแอฟริกันในสนามเด็กเล่น เด็กที่ถูกทิ้ง
พวกเขาแกล้งทำเป็นแข็งแกร่ง พูดถึงการขู่กรรโชกและมีดพก
ฉันมาจากที่ที่มีระเบิดและรถถัง
โอเค โอเค ฝรั่งเศสคือความสงบและความปลอดภัย
แต่มันก็ยังมีความหนาวเย็นและความเหงา
ดินแดนแห่งความฝันไม่สวยงามอย่างที่พ่อบอก
ถ้าฉันอยู่ที่นี่ ไม่ใช่เพื่อแร็ป แต่เพื่อเรียน
ปีผ่านไปและใบไม้ร่วงทุกฤดูใบไม้ร่วง
และฉันก็แปลกใจที่ยังอยู่ที่นี่ กับสระและพยัญชนะ
ชีวิตของฉันเขียนบนกระดาษ ฉันฮัมเพลงและร้องเพลงเบาๆ
บลูส์ที่ไม่เคยทิ้งฉันตั้งแต่โรงเรียน ใช่
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ ใช่
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ
แล้วฉันก็หยั่งรากในคอนกรีต ต้องหาตังค์
ซื้อเสื้อกันหนาว ใช่ ความหนาวเย็นฆ่าเรา ฉันไม่เคยชิน
และทุกคืนฉันฝันร้ายเกี่ยวกับอดีตของฉัน
ฉันฉี่รดที่นอน ฉันฝันว่าเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันจะมาทุบฟันฉัน
ฉันเขียนถึงน้องสาวเสมอ ชีวิตของฉันจืดชืด
ทุกอย่างทำให้ฉันเบื่อหน่าย และถ้าไม่มีปากกา ฉันสาบานว่าฉันจะฆ่าตัวตาย
ที่โรงเรียนฉันไม่ตั้งใจเรียน ตอนนั้นฉันอยากหนีจากที่นี่
คุณอยากเป็นเพื่อนฉันเหรอ เป็นไปไม่ได้ คืนนี้ฉันมีว่ายน้ำ
ฉันเสียสติ ที่บ้านมีศพเต็มตู้เสื้อผ้า
อดีตของเราที่มีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การลี้ภัย ทั้งหมดนี้เป็นความมืด
ฉันมองหาความวุ่นวายของถนน ความเงียบของหนังสือ
ฉันอาศัยอยู่ในกระท่อมบนดวงจันทร์เมื่อโลกแตกสลาย
ฉันเห็นจุดจบของโลก การสังหาร การเผาไหม้ด้วยน้ำมัน
และฉันสังเกตเห็นเด็กๆ ในวัยเดียวกัน ฉันอิจฉาความไร้เดียงสาของพวกเขา
พวกเขาไม่รู้ว่าทุกอย่างเป็นไปได้ ทุกอย่างสามารถพังทลายได้
ในวันหนึ่งเหมือนในนิยายของ Chinua Achebe ใช่
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ ใช่
ชีวิตของฉันคือรถไฟชานเมือง
บ้านสีเทา กำแพงที่มีกราฟฟิตี ท้องฟ้าที่มีฝนตก
ความคิดถึงมากมาย จนพวกเขาเรียกฉันว่าลิสบอน
เงินที่ฉันหาได้ ฉันใช้ไปกับโทรศัพท์สาธารณะ
ฉันโทรหาพ่อที่บ้านเกิด ฉันฝันอยากกลับไป
แต่น้ำมันเครื่องบินแพง มันตายแล้ว
ทางเหนือ กองทัพสู้กับกบฏ มันยุ่งเหยิง
เด็กที่ไม่มีทิศทาง ไม่สบายในรองเท้า Corteiz ของเขา
การใช้ชีวิตในที่ลี้ภัยเหมือนถูกกักตัว
ต้องก้าวไปข้างหน้า แม่บอกฉันเสมอ จิตใจนักรบ
ฉันถูกล่ามด้วยอดีตของฉัน ฉันก้าวถอยหลัง
ถูกถอนรากถอนโคนเหมือนถูกเผาด้วยกรด
ไม่มีนักจิตวิทยา มีเพียงดนตรีเท่านั้นที่จะเป็นการบำบัดของฉัน
ตอนนี้ฉันเขียนเหมือนหายใจ แต่ฉันหายใจไม่ออก
ทุกอย่างเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน ฉันดูดซับชีวิต ฉันเรียนรู้ที่จะรับมือ
ปารีสเป็นทุ่งอ้อยในฤดูร้อน ฉันนั่งบนโซฟา
ฉันคิดถึงปีที่ผ่านไป ข้อความแร็ปแรกของฉัน
เมื่อฉันเขียนคำคล้องจองที่เต็มไปด้วย "ไปตายซะ" ในการลองครั้งแรก
ฉันใส่กางเกงบากี้ของ Carhartt รองเท้าที่ไม่มีเชือก
ฉันมาจากแอฟริกา พวกเขาบอกว่า "รู้ไหม คุณพัฒนาน้อย"
ดังนั้นฉันจึงเริ่มแร็ปเพื่อปิดปากพวกเขา
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
en Français