song lyrics / Gabry Ponte / We Could Be Together translation  | FRen Français

We Could Be Together translation into French

Performers Gabry PonteDaddy DJLUM!X

We Could Be Together song translation by Gabry Ponte official

Translation of We Could Be Together from English to French

(Au moins, juste pour ce soir)

Au crépuscule, je ferme les yeux
À minuit, ils sont grands ouverts
On se couche dans un lit fait de mensonges
On ferme les portes à l'amour jusqu'au matin

On pourrait être ensemble
Mais on n'a pas besoin d'une éternité
Je veux que tu sois à moi
Au moins, juste pour ce soir
Je perds mes inhibitions
Quand tu n'es pas là, tu me manques
Ton corps près du mien
J'ai envie de toi, tout le temps

On pourrait être ensemble
Mais on n'a pas besoin d'une éternité
Je veux que tu sois à moi
Au moins, juste pour ce soir
Je perds mes inhibitions
Quand tu n'es pas là, tu me manques
Ton corps près du mien
J'ai envie de toi, tout le temps

Tu brilles sur mon cerisier rose
Et tu l'arroses jusqu'à ce qu'il pousse
Tu m'emmènes si haut et si bas
Tu me fais tanguer toute la nuit, et je ne peux pas te lâcher

On pourrait être ensemble
Mais on n'a pas besoin d'une éternité
Je veux que tu sois à moi
Au moins, juste pour ce soir
Je perds mes inhibitions
Quand tu n'es pas là, tu me manques
Ton corps près du mien
J'ai envie de toi, tout le temps

On pourrait être ensemble
Mais on n'a pas besoin d'une éternité
Je veux que tu sois à moi
Au moins, juste pour ce soir
Je perds mes inhibitions
Quand tu n'es pas là, tu me manques
Ton corps près du mien
J'ai envie de toi, tout le temps

Oh, chérie, pourrais-tu tamiser les lumières bien bas?
Tamiser les lumières bien bas ce soir (ce soir)
Je te sens, tu suis mon corps, donc
Garde les lumières bien tamisées toute la nuit (toute la nuit)
Oh, chérie, pourrais-tu tamiser les lumières bien bas?
Garde les lumières bien tamisées toute la nuit
Je te sens, tu suis mon corps, donc (mon corps, donc)

On pourrait être ensemble
Mais on n'a pas besoin d'une éternité
Je veux que tu sois à moi
Au moins, juste pour ce soir
Je perds mes inhibitions
Quand tu n'es pas là, tu me manques
Ton corps près du mien
J'ai envie de toi, tout le temps

On pourrait être ensemble
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for We Could Be Together translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid