song lyrics / GIVĒON / Unholy Matrimony translation  | FRen Français

Unholy Matrimony translation into Korean

Performer GIVĒON

Unholy Matrimony song translation by GIVĒON official

Translation of Unholy Matrimony from English to Korean

옷장에 걸려 있는 흰 드레스
한 번도 입지 못한 검은 턱시도
어디에도 보내지 않은 초대장
의자를 채울 손님도 없어요

우리가 전생에 함께 했을 거라고 믿어요 (전생에 함께 했을 거라고)
하지만 지금 우리는 빠른 삶에 헌신하고 있어요 (빠른 삶)
이 예배당 문 뒤에서 기다리고 있는 건
나쁜 이혼으로 가는 충돌 코스뿐이에요

오르간 소리에 맞춰 복도를 걸어가요
"신부가 온다"를 경고로 연주하며
현실이 다가왔어요
우리는 더 이상 이걸 하고 싶지 않아요
더 이상 이걸 할 수 없어요

차가운 발, 누군가 말해줘요 (오 아)
아니면 영원히 침묵을 지켜요 (그래)
일어나서 크게 말해요
군중 속의 속삭임을 들어요
누군가 지금 우리를 멈춰줘요
우리가 서약을 하기 전에

공중에 던져진 쌀 (공중에)
가족의 환호와 찬사 (찬사)
오픈카가 떠나가요
"신혼"이란 글자가 번호판에 (번호판에)

너무 멀리 가기 전에 이게 힘들게 끝나기 전에 (전에)
그냥 흰 드레스를 옷장에 넣어둬요 (옷장에 흰 드레스)
그리고 한 번도 입지 못한 이 검은 턱시도 (한 번도 입지 못한)
반지 들고 걸어갈 꽃 소녀도 없어요
신랑도 없고 공중에 잔을 들지도 않아요 (공중에)

이제는 사랑이 더 이상 같지 않을 때
무슨 일이 일어날지 절대 알 수 없다는 걸 알아요
이혼만이 남아있어요, 우리의 시간이 오기를 기다리고 있어요 (기다리고 있어요)
감정이 다 소진될 때까지

옷장에 있는 흰 드레스 (옷장에)
그리고 우리가 절대 끼지 못할 반지들
신부 들러리들이 공중에 부케를 잡지 않을 거예요
옷자락이 계단을 끌고 내려가지 않을 거예요

우리의 모든 이야기는 너무 일찍 끝났어요
당신은 무덤까지 나를 사랑해야 했어요
진실을 말할 기회조차 거의 없었어요
말해줘요, 당신도 알았다고
우리는 이 모든 길을 와서 잃었어요

하지만, 내가 배운 것은
사랑은 당신에게 필요한 것을 줄 거예요
하지만 또한, 당신이 감사하지 않는 것을 가져갈 거예요
이건 미쳤어요
(이건 미쳤어요)
(어쨌든, 음)
(알겠어요, 전화 끊을게요)
(울 일이 좀 있어요)
(행복한 눈물이지만)
(사랑해요)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Unholy Matrimony translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid