Translation of That XX from English to French
{Ce XX}
e marchais dans la rue, je suis rentré dans ton copain
(Ouais je l’ai vu)
Je refusais d’y croire, mais mon intuition était la bonne
(Je te l’avais dit)
Il ne portait pas la bague que tu lui avais offerte
Et il y avait une fille avec lui
Mais j’en ai assez dit
Je ne veux pas te blesser
Maintenant tu t’en prends à moi
(Pourquoi ?)
Tu m’as assuré « Il n’est pas comme ça » (T’as sûrement raison)
En voyant tes yeux, je me suis rétracté, je me suis sûrement trompé
Tu vois ? Je mens pour toi
(Excuse-moi)
Je déteste quand tu refuses de me comprendre
Je déteste attendre comme ça
Laisse-le tomber
(Romps avec lui)
Quand tu es triste, j’ai l’impression de mourir
Ce XX, qu’est-ce qu’il a de plus que moi ?
Pourquoi ne puis-je pas t’avoir ?
Ce XX ne t’aime pas
Combien de temps vas-tu pleurer pour lui comme une idiote ?
Quand tu parles de lui, tu as l’air si heureuse
(Tu sembles heureuse)
C’est génial de te voir si heureuse
(Je suis heureux)
Tu dis que tu l’aimes à la folie, que tu veux être pour toujours avec lui
Tu lui fais pleinement confiance
(Je ne sais plus quoi dire)
Tes amis connaissent bien ce mec
(Ouais ils le connaissent)
C’est tellement évident, pourquoi fermes-tu les yeux ?
(C’est bien toi ça)
On dit que l’amour rend aveugle
Oh Baby, tu es bel et bien aveugle
S’il te plait, je t’en supplie, rompez
Je déteste quand tu refuses de me comprendre
Je déteste attendre comme ça
Laisse-le tomber
(Romps avec lui)
Quand tu es triste, j’ai l’impression de mourir
Ce XX, qu’est-ce qu’il a de plus que moi ?
Pourquoi ne puis-je pas t’avoir ?
Ce XX ne t’aime pas
Combien de temps vas-tu pleurer pour lui comme une idiote ?
Une voiture hors-de-prix, de beaux vêtements
Des restaurants 5 étoiles, tout cela te correspond
Mais ce XX derrière toi, il ne te correspond pas, il fait tâche
Son sourire est faux quand il est avec toi
Il te caresse le visage, les cheveux
Mais il pense à une autre femme, j’en suis sûr
Comment ose-t-il ?
Pour compenser toutes les larmes que tu as pleurées, je veux te rendre heureuse, baby
Plutôt que t’enfoncer dans la tristesse seule, parle-moi, baby
S’il te plait, regarde-moi, pourquoi tu ne vois pas que je suis l’amour de ta vie ?
Pourquoi es-tu la seule à ne pas le voir ?
Ce XX, qu’est-ce qu’il a de plus que moi ?
Pourquoi ne puis-je pas t’avoir ?
Ce XX ne t’aime pas
Combien de temps vas-tu pleurer pour lui comme une idiote ?
Ce XX, qu’est-ce qu’il a de plus que moi ?
Pourquoi ne puis-je pas t’avoir ?
Ce XX ne t’aime pas
Combien de temps vas-tu pleurer pour lui comme une idiote ?