song lyrics / Fundo de Quintal / Nosso Grito translation |

Nosso Grito translation into Thai

Nosso Grito song translation by Fundo de Quintal official

Translation of Nosso Grito from Portuguese to Thai

Bora voltar Madureira

คุณไม่อยากรักอีกต่อไปแล้ว
เส้นทางของคุณไม่มีทิศทาง
คุณพบว่าตัวเองหลงทางที่ท่าเรือ
ต้องการหาทางออก

เพื่อน อย่ายอมแพ้
ฉันรู้ว่ามันยากที่จะทน
แต่พระเจ้าอยู่ที่นี่เพื่อช่วย
อย่าปล่อยให้เรือลำนี้จม

ชีวิตนี้, (ชีวิตนี้เหมือนหมา)
เราหัวเราะ, เราร้องไห้, เราเปิดใจ
ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา

เอ ลายาลา

เราต้องสู้ต่อไป
ตามแนวทางของเรา
ฝันและพยายามมีความสุข
ใช้ชีวิตเพื่อร้องเพลงและยิ้ม

ถึงเวลาที่เราต้องยอมรับ
ถึงเวลาที่เราต้องจับมือกัน
คนดำกับคนขาวรวมกัน
ตะโกนด้วยเหตุผลเดียวกัน

ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา
เราหัวเราะ, เราร้องไห้, เราเปิดใจ
ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา

มาร้องเพลงด้วยกันกับกลุ่ม Fundo de Quintal
มาร้องด้วยกัน, มาร้องด้วยกัน

คุณไม่อยากรักอีกต่อไปแล้ว
เส้นทางของคุณไม่มีทิศทาง
คุณพบว่าตัวเองหลงทางที่ท่าเรือ
ต้องการหาทางออก

เพื่อน อย่ายอมแพ้
ฉันรู้ว่ามันยากที่จะทน
แต่พระเจ้าอยู่ที่นี่เพื่อช่วย
อย่าปล่อยให้เรือลำนี้จม (ชีวิตนี้เหมือนหมา)

ชีวิตนี้, (ชีวิตนี้เหมือนหมา)
เราหัวเราะ, เราร้องไห้, เราเปิดใจ
ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา

เอ ลายา

เราต้องสู้ต่อไป
ตามแนวทางของเรา
ฝันและพยายามมีความสุข
ใช้ชีวิตเพื่อร้องเพลงและยิ้ม

ถึงเวลาที่เราต้องยอมรับ
ถึงเวลาที่เราต้องจับมือกัน
คนดำกับคนขาวรวมกัน
ตะโกนด้วยเหตุผลเดียวกัน

ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา
เราหัวเราะ, เราร้องไห้, เราเปิดใจ
ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา

ชีวิตนี้เหมือนหมา
ตบมือ Madureira, โอ้

ชีวิตนี้, (ชีวิตนี้เหมือนหมา) มั่นคง
เราหัวเราะ, เราร้องไห้, เราเปิดใจ, อ้าย
ชีวิตนี้, ชีวิตนี้เหมือนหมา

ชีวิตนี้, (ชีวิตนี้เหมือนหมา)
ใครชอบทำเสียงดัง (เสียงของเรา)
มันเจ๋ง

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS