song lyrics / Fredrika Stahl / Twinkle Twinkle Little Star translation  | FRen Français

Twinkle Twinkle Little Star translation into French

Performer Fredrika Stahl

Twinkle Twinkle Little Star song translation by Fredrika Stahl official

Translation of Twinkle Twinkle Little Star from English to French

Brille, brille, petite étoile,
Comme je me demande ce que tu es,
Là-haut au-dessus du monde si haut,
Comme un diamant dans le ciel,

Quand le soleil ardent est parti,
Quand il n'y a rien sur quoi il brille,
Alors tu montres ta petite lumière,
et Brille, brille, toute la nuit.

Dans le ciel bleu foncé tu restes,
Et à travers mes rideaux tu jettes souvent un coup d'œil
Car tu ne fermes jamais ton œil,
Jusqu'à ce que le soleil soit dans le ciel

Alors le voyageur dans l'obscurité
Te remercie pour ta petite étincelle ;
Il ne pouvait pas voir par où aller,
Si tu ne brillais pas autant.
Bien que je ne sache pas ce que tu es,
brille, brille, petite étoile

Brille, brille, petite étoile,
Comme je me demande ce que tu es,
Là-haut au-dessus du monde si haut,
Comme un diamant dans le ciel,

Comme un diamant x4
Montre ta petite lumière,
et Brille, brille, toute la nuit.
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Twinkle Twinkle Little Star translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid