Translation of Paloma (feat. Anitta) from Italian to Indonesian
(De Palma)
(Anitta)
Katakan padaku bahwa semuanya sekarang seperti yang terlihat
Bahwa hidup kita telah kembali seperti semula
Dan jika aku melihat keluar dari jendela
Matahari masih menghangatkan dunia saat berputar
Dan kamu seperti melodi itu
Karena aku selalu memikirkanmu siang dan malam dan kamu tidak pergi
Katakan padaku bahwa meskipun semuanya, kamu adalah milikku
Karena aku ingin memberi nama pada semua kerinduan ini
Malam ini memanggil
Angin meniup suaramu sampai ke sini
Paloma bernyanyi di jalanan seperti di Medellin
Tidak masalah jika
Kamu adalah lagu yang tahu namaku
Apa pedulinya jika
Malam masih panjang
Aku menunggu fajar, aku menunggu kamu, kamu
Aku melihatmu di sana sendirian
Dan aku bertanya-tanya apakah seseorang yang begitu cantik bisa jatuh cinta
Dengan seseorang yang tumbuh di antara gedung-gedung di daerah itu
Tapi kamu mengatakan semuanya tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Maafkan aku jika aku bergerak cepat
Oi uebecita, apakah kamu ingin menari malam ini?
Aku merasakan hatiku berbalik
Dan tidak pernah berdetak sekuat ini
Malam ini memanggil
Angin meniup suaramu sampai ke sini
Paloma bernyanyi di jalanan seperti di Medellin
Tidak masalah jika
Kamu adalah lagu yang tahu namaku
Apa pedulinya jika
Malam masih panjang
Aku menunggu fajar, aku menunggu kamu, kamu
Cukup sentuh aku bahkan hanya sedetik
Dan laut yang bergelombang kemudian menjadi tenang
Aku ingin matamu untuk melihat dunia
Dan bibirmu untuk melupakannya, uebe
Aku ingin membawamu bersamaku
Ke tempat di mana tidak ada ketakutan kita yang bisa menyakiti kita
Tidak masalah jika
Kamu adalah lagu yang tahu namaku
Apa pedulinya jika
Malam masih panjang
Aku menunggu fajar, aku menunggu kamu, kamu
(De Palma)
(Anitta)