song lyrics / Franco Battiato / Prospettiva Nevski translation |

Prospettiva Nevski translation into Thai

Prospettiva Nevski song translation by Franco Battiato official

Translation of Prospettiva Nevski from Italian to Thai

ลมที่พัดแรงในอุณหภูมิสามสิบองศาต่ำกว่าศูนย์
พัดผ่านจัตุรัสที่ว่างเปล่าและชนกับหอระฆัง
บางครั้งเหมือนกับกระสุนปืนกลที่ทำลายกองหิมะ

และรอบๆ กองไฟของยามแดง
จุดไฟเพื่อไล่หมาป่าและหญิงชราที่ถือสายประคำ
และรอบๆ กองไฟของยามแดง
จุดไฟเพื่อไล่หมาป่าและหญิงชราที่ถือสายประคำ

นั่งอยู่บนขั้นบันไดของโบสถ์
เรารอให้มิสซาจบและผู้หญิงออกมา
จากนั้นเรามองด้วยใบหน้าที่ไร้ความรู้สึก
ความสง่างามที่ไม่ธรรมชาติของ Nijinsky

และต่อมาเขาก็ตกหลุมรักอย่างหมดหัวใจกับผู้จัดการของเขา
และบัลเลต์รัสเซีย
และต่อมาเขาก็ตกหลุมรักอย่างหมดหัวใจกับผู้จัดการของเขา
และบัลเลต์รัสเซีย

ฤดูหนาวกับรุ่นของฉัน
ผู้หญิงที่โค้งงออยู่บนกี่ทอผ้าใกล้หน้าต่าง
วันหนึ่งบนถนน Nevski
ฉันบังเอิญพบ Igor Stravinsky

และกระโถนที่วางไว้ใต้เตียงสำหรับกลางคืน
และภาพยนตร์ของ Ejzenstejn เกี่ยวกับการปฏิวัติ
และกระโถนที่วางไว้ใต้เตียงสำหรับกลางคืน
และภาพยนตร์ของ Ejzenstejn เกี่ยวกับการปฏิวัติ

และเราศึกษาในห้องที่ปิด
แสงสลัวของเทียนและตะเกียงน้ำมัน
และเมื่อถึงเวลาที่ต้องพูด
เรามักจะรอด้วยความยินดี

และครูของฉันสอนฉันว่ามันยากแค่ไหนที่จะหา
รุ่งอรุณในยามพลบค่ำ
และครูของฉันสอนฉันว่ามันยากแค่ไหนที่จะหา
รุ่งอรุณในยามพลบค่ำ

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS