{Prendre la mer}

Ils disent que l'amour est une île
Belle de loin
Certains essaient de la trouver
D'autres essaient de s'en échapper

Tu as été des deux côtés
De ces eaux difficiles
Tu as survécu tant bien que mal
Mais tu en es ressorti seul

Et tu as encore besoin de quelqu'un
Prendras-tu la mer
Prendras-tu la mer ce soir
Jusqu'à ce que nous voyons la terre
Ne jamais regarder en arrière

Je ne sais pas si tu seras perdu en mer
Ou si on finira là où ne nous sommes pas censés être

Es-tu assez courageux pour nager à contre-courant

L'amour te laisse échoué
Mais c'est de cette façon que nous le voulons
En sécurité dans notre refuge
Personne d'autre ne l'attendra

Seras-tu ce quelqu'un
Prendras-tu la mer
Prendras-tu la mer ce soir
Jusqu'à ce que nous voyons la terre
Ne jamais regarder en arrière

Je ne sais pas si on se perdra en mer
Ou si on finira là où ne nous sommes pas censés être

Es-tu assez courageux pour nager à contre-courant

N'importe quelle vague brisée pourrait te ramener chez toi
Ou te retourner, te noyer et te laisser là
Personne n'est là pour te blesser
Mais personne n'est là pour te sauver

Risqueras-tu tout

Prendras-tu la mer
Prendras-tu la mer ce soir
Jusqu'à ce que nous voyons la terre
Ne jamais regarder en arrière

Je ne sais pas si on se perdra en mer
Ou si on finira là où ne nous sommes pas censés être

Es-tu assez courageux pour nager à contre-courant

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS