song lyrics / Frah Quintale / Missili translation  | FRen Français

Missili translation into French

Performers Frah QuintaleGiorgio Poi

Missili song translation by Frah Quintale official

Translation of Missili from Italian to French

Tu remplis mes yeux avec les vagues de la mer
Chaque fois que ça va mal, nous devons en parler, eh eh
Et je voudrais faire la paix, mais nous lançons des missiles
Combien devons-nous souffrir avant un peu d'amour ?
Avant de sourire un peu ?
Je déteste quand tu me tournes le dos et que tu t'enfuis
Tu prends ton sac
Et tu ne rappelles pas

Et excuse-moi, mais je n'y pense plus
Tu as détruit mon amour
Mais maintenant, je ne tombe plus dans le piège
Attends, si tu veux, nous pouvons nous remettre ensemble
Ou prends le métro qui court vite
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus
Et maintenant, je ne te parle plus

Nous n'avons pas besoin de nos yeux pour nous regarder
Et même si je me trompe de route, je te trouve quand même
Sans GPS, eh
Tout va bien jusqu'à ce que nous revenions sur terre
Juste comme des missiles
Et j'attends seulement l'amour après l'explosion
J'ai envie de sourire un peu
J'aime quand tu es sur mes épaules
Parce que la vie est courte et si tu reviens
Cette fois, ne pars pas

Et excuse-moi, mais je n'y pense plus
Tu as détruit mon amour
Mais maintenant, je ne tombe plus dans le piège
Attends, si tu veux, nous pouvons nous remettre ensemble
Ou prends le métro qui court vite
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus

Je t'attends ici, assis sous le soleil
Les rues sont comme des veines qui s'entrelacent
Pour atteindre ton cœur
Et ne me dis pas non, que tu t'en fiches
Que si tu me dis que maintenant tu n'es plus à moi
Ça fait peur quand même, même si c'est un mensonge

Et excuse-moi, mais je n'y pense plus
Tu as détruit mon amour
Mais maintenant, je ne tombe plus dans le piège
Attends, si tu veux, nous pouvons nous remettre ensemble
Ou prends le métro qui court vite
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus
Tu as détruit ma voix
Et maintenant, je ne te parle plus
Et maintenant, je ne te parle plus
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Missili translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid