Translation of Pumped Up Kicks from English to French
Robert a une main rapide
Il regardera dans la pièce, il ne te dira pas son plan
Il a une cigarette roulée
À la bouche c'est un enfant cow-boy
Ouais il a trouvé un fusil
Dans l'armoire de son père, oh dans une boîte à trucs fun
Je ne sais même pas ça
Mais il vient te chercher, ouais il vient te chercher
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distancer mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distance mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Papa travaille toute la journée
Il rentrera tard, et il rentre tard
Et il m'apporte une surprise
Car le dîner est dans la cuisine et c'est emballé dans de la glace
J'ai attendu longtemps
Ouais le tour de passe-passe de ma main est maintenant une gâchette rapide
Je raisonne avec ma cigarette
Et je dis que tes cheveux sont en feu, tu dois avoir perdu la raison, ouais
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distancer mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distance mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distancer mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distance mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, de distancer mon fusil
Tous les autres enfants aux coups de pied gonflés
Tu ferais mieux de courir, mieux de courir, plus vite que mes balles