song lyrics / Foster The People / Nevermind translation  | FRen Français

Nevermind translation into French

Performer Foster The People

Nevermind song translation by Foster The People

Translation of Nevermind from English to French

{Peu importe}

Commençons par le début
Je sais que tu as déjà essayé tout ça avant
Et que tu as fait de ton mieux pour combattre cette guerre
Et que tu as abandonné
Mais si je suis mon prénom
Je te calmerai pendant la tempête
Et je te sentirais quand tu seras exténuée
Ne bouge pas mon amour
Est-ce qu'il te faut une étoile filante ?
Pour te montrer que la vie peut éclore quand quelque chose se brise
Et les morceaux tombent mais je les attraperai tous

Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches
Parfois c'est aveuglant
Mais je serai là en souriant quand je verrai ton visage

Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches
Parfois c'est aveuglant
Mais je serai là en souriant quand je verrai ton visage

Oui c'est difficile de connaitre la vérité
Dans vision post-moderne
Où les absolus sont vus comme des reliques
Et ont se moquent d'eux derrière leur dos
Et j'ai peur de dire ton nom
J'ai pleurer trop de fois
Car j'ai peur de ce que tu veux de moi
Me trouveras-tu à travers le gris ?
Car mon esprit est le champ de mine des malheureux
C'est honnêtement un morceau décevant

Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches
Parfois c'est aveuglant
Mais je serai là en souriant quand je verrai ton visage

Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches
Parfois c'est aveuglant
Mais je serai là en souriant quand je verrai ton visage

Alors applaudis et chante
Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches

Peu importe ce que tu cherches
Tu trouveras toujours ce que tu cherches
Translation credits : translation added by thecall

Comments for Nevermind translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid