song lyrics / Foster The People / Best Friend translation  | FRen Français

Best Friend translation into German

Performer Foster The People

Best Friend song translation by Foster The People official

Translation of Best Friend from English to German

(Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind)
Du wirst alles tun, was du kannst
Denn du wirst es nie zulassen, dass es sie runterzieht
(Wenn du es überall findest)
Ja, es kommt in Wellen, aber es ist am Anfang am härtesten

Gefühl, schlafend, wieder auf dem Feld,
Oh, ich kann fühlen, ich kann fühlen
Ich kann fühlen, es fängt an zu enden

Ja, Vorahnung lächelt in der Dunkelheit
Oh, ich kann sehen, ich kann sehen
Ich kann sehen, wie die Geschichte anfängt zu biegen

Oh, oh, oh, oh

Es taucht auf
Ich war ein gesprochenes Wort
Ich war ein Flussbett
Ich war eine wütende Stimme
Und ließ es von innen aufsteigen

Manchmal fühlt es sich an, als würde ich nur in Schwarz und Weiß träumen

Ah, ah, ah, ah
Und Farben so

(Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind)
Du wirst alles tun, was du kannst
Denn du wirst es nie zulassen, dass es sie runterzieht
(Wenn du es überall findest)
Ja, du sagst, es ist das, was du brauchst
Und versteckst deine Augen, wenn du mir nahe bist
(Wenn du dich in den Wolken fühlst)
Nun, es kommt in Wellen, aber es ist am Anfang am härtesten

Warten, und uns in Träume gleiten lassen
Oh, ich kann fühlen, ich kann fühlen
Ich kann die himmlischen Wesen fühlen

Oh gepeitschte Freuden, die mit dem Atem gehen
Ich kann sehen, ich kann sehen
Ich kann die Schönheit in der Maske sehen

Oh, oh, oh, oh

Es zieht sich hoch
Ich war ein Flussbett
Ich habe versucht, die Wunde zu salzen
Ich habe mehr getragen, als ich kann
Ich fühle, ich habe viel zu beweisen
Manchmal fühle ich, dass ich nur in Schwarz und Weiß träume

Oh, oh, oh, oh
Aber Farben so

(Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind)
Du wirst alles tun, was du kannst
Denn du wirst es nie zulassen, dass es sie runterzieht
(Wenn du es überall findest)
Ja, du sagst, es ist das, was du brauchst
Du versteckst deine Augen, wenn du mir nahe bist
(Wenn du dich in den Wolken fühlst)
Du solltest wissen
Dass ich hier bin, egal wohin du gehen willst
(In deinem Kopf, kopfüber hängend)
Nun, es kommt in Wellen, aber es ist am Anfang am härtesten

Ich bin hier, egal wo du bist
Also lass es mit offenen Armen herein, egal wo du bist
Manchmal musst du warten,
Und es zieht vorbei wie ein Satellit oder Stern
Egal wo du bist

(Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind)
Du weißt wann (Ooh-hoo-hoo)
(Wenn du dich in den Wolken fühlst)
Oh, ja, du weißt wann (Ooh-hoo-hoo)

(Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind)
Oh, ja, du weißt wann
Du solltest wissen
Dass ich hier bin, egal wohin du gehen willst
(In deinem Kopf, kopfüber hängend)
Ja, du weißt wann
So weißt du
Wenn deine besten Freunde ausgebrannt sind
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: DOMINO PUBLISHING COMPANY, Downtown Music Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Best Friend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid