Translation of A Beginner's Guide To Destroying The Moon from English to German
Ich kann dir keinen Vorwurf machen, und ich kann dich nicht retten
Aber ich werde es versuchen
Für dich und mich, für dich und mich
Ich werde nicht all die schmutzigen kleinen Dinge herausfinden, die du getan hast
Aber ich werde es versuchen
Ich—ich komme für euch Riesen und euch Lügner und eure Feuerwagen
Ihr Charmeure mit euren Anekdoten habt angefangen, eure wahren Farben zu zeigen
Jetzt starre ich den Mond an und frage mich, warum der Boden weggebrochen ist
Ich habe nach Antworten gesucht und Fragen gefunden
Öffne deine Augen und teile diese Last irgendwie
Bist du bereit zu trinken
Oder wartest du darauf zu ertrinken?
Ich würde dich brechen
Bevor ich dich ins Blinde fallen lasse
Für dich und mich, für dich und mich
Ich werde all die Wahrheit einatmen, die ich ertragen kann
Wenn es dich am Leben hält
Wir haben die Träumer und die Prediger und die Weisen auf dem Hügel verändert
Zu konkreten, lächelnden Schritten, die Angst haben, ihre Macht und Kontrolle zu verlieren
Ja, wir haben nach einem Anführer geweint, der wie die alten Propheten spricht
Das Blut der Vergessenen wurde nicht ohne Zweck vergossen, oder doch?
Jetzt starre ich den Mond an und frage mich, warum der Boden weggebrochen ist
Ich habe nach Antworten gesucht und Fragen gefunden
Öffne deine Augen und teile diese Last irgendwie
Bist du bereit zu trinken
Oder wartest du darauf zu ertrinken?
Ja
Ah—ah
Ja, du wirst niemals ganz sein, ja, du wirst niemals ganz sein
Bis du die Kontrolle verlierst
Und frei denkst, um die Mauer der Gleichgültigkeit zu zerschlagen
Hör auf mit deiner Selbstwichtigkeit und nimm jemand anderem die Last ab
Ja, du wirst niemals ganz sein, ja, du wirst niemals ganz sein
Bis du die Kontrolle verlierst
Und aufhörst, den Wein zu trinken, der getropft ist
Von den Lippen der Vielfraße und ihre blutigen Zähne zu beneiden
Ja, du wirst niemals ganz sein, ja, du wirst niemals ganz sein
Bis du die Kontrolle verlierst