song lyrics / Fool's Garden / Suzy translation  | FRen Français

Suzy translation into French

Performer Fool's Garden

Suzy song translation by Fool's Garden

Translation of Suzy from English to French

{Suzy}

(Sais-tu que les mauvaises filles vont en enfer?)

Je ne veux pas parler
Je ne veux pas marcher
Je ne veux pas en entendre parler
Je ne veux pas courir
Je ne veux pas le printemps
Je ne veux vraiment pas aller droit dedans

Ton maquillage
Est plutôt bien
Ta coiffure
Je sais que ça le pourrait
Mais ne vois tu pas
Que cela ne me dérange pas?

Pourquoi n'apprécies-tu pas
La vie est splendide
Tu n'as pas besoin de jeux
Je te suis destiné
Donc tu ne dois pas courir sur les lignes d'horizon

Je ne sais pas beaucoup
Mais ce que je sais
C'est qu'il faut que je te soigne à tout prix
Parce que je t'aime
(Je t'aime)

Suzy ne sais-tu pas?
(Oh Suzy ne sais-tu pas?)
Le paradis n'est pas au-dessus cette nuit
Mais 100 pieds en-dessous
Suzy ne vois-tu pas?
(Oh Suzy ne vois-tu pas?)
Que c'est ta vie
Que c'est ta vie
Oh Suzy

Je ne veux pas apprendre
Je ne veux pas tourner
Je ne veux pas y penser
Je ne veux pas goûter
Je ne veux pas conduire
Et je ne veux surtout pas perdre ma vie
Ta grosse voiture
Est belle
Ton soutien-gorge
Est trop cool
Ne vois tu pas
Que cela ne me dérange pas?

Pourquoi ne commences-tu pas?
C'est fantastique
Tu n'as besoin de rien
Aucune solution en plastique pour ton joli visage
Crois moi

Je ne sais pas beaucoup
Mais ce que je sais
C'est qu'il faut que je te soigne à tout prix
Parce que je t'aime
(Je t'aime)

Suzy ne sais-tu pas?
(Oh Suzy ne sais-tu pas?)
Le paradis n'est pas au-dessus cette nuit
Mais 100 pieds en-dessous
Suzy ne vois-tu pas?
(Oh Suzy ne vois-tu pas?)
Que c'est ta vie
Que c'est ta vie
Oh Suzy

Ne sais-tu pas?
Oh Suzy
Ne sais-tu pas?

Suzy ne sais-tu pas?
(Oh Suzy ne sais-tu pas?)
Le paradis n'est pas au-dessus cette nuit
Mais 100 pieds en-dessous
Suzy ne vois-tu pas?
(Oh Suzy ne vois-tu pas?)
Que c'est ta vie
Que c'est ta vie
Oh Suzy

Suzy ne sais-tu pas?
(Oh Suzy ne sais-tu pas?)
Le paradis n'est pas au-dessus cette nuit
Mais 100 pieds en-dessous
Suzy ne vois-tu pas?
(Oh Suzy ne vois-tu pas?)
Que c'est ta vie
Que c'est ta vie
Oh Suzy

Je ne veux pas parler
Je ne veux pas marcher
Je ne veux pas en entendre parler
Je ne veux pas parler
Je ne veux pas marcher
Je ne veux pas en entendre parler
Translation credits : translation added by Lexou12345

Comments for Suzy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid