song lyrics / Fool's Garden / Lemon Tree translation  | FRen Français

Lemon Tree translation into Japanese

Performer Fool's Garden

Lemon Tree song translation by Fool's Garden official

Translation of Lemon Tree from English to Japanese

部屋で退屈していた
いつもの日曜の午後だった
時間を無駄にするように
やることもなく
ダラダラ時間を過ごして
君を待っていたんだ
しかしなぜだろう、君は決して現れなかった

自分の車に乗り
スピードを上げて
遠くまで飛ばしたんだ
自分の考え方を改めたいんだ
とても寂しくて
君がやってくるのを待っていた
しかしなぜだろう、君は決して現れなかった

なんでだろうね
どうしてなんだろう
昨日、君は僕に青空について話していたのに
今の僕に見えるのは黄色いレモンの木だけ
自分の頭を振ってみても
何度も振り返っても、振り返っても、振り返っても、振り返っても、振り返っても
今の僕に見えるのは黄色いレモンの木だけ

歌え!
ダッ、ダダダ、ダドゥ、ディダ、ダ
ダダダ、ダドゥ、ディダ、ダ
ダッ、ディリ、ダ

ここに座って
自分の力が恋しい
シャワーを浴びて外に出かけたい
頭の中には重い雲がかかっていて
とても疲れ果てて
ベッドに身を任せても
ねえ、なぜだろう、君は決して現れなかった

孤独なんて嫌いだ
孤独のまま、レモンの木の上に座っていたくない

喜びの砂漠をさまよいながら
ねえ、僕は巡り合わせを待っている
君もきっと、びっくりするだろう

なんでだろうね
どうしてなんだろう
昨日、君は僕に青空について話していたのに
今の僕に見えるのは黄色いレモンの木だけ
自分の頭を振ってみても
何度も振り返っても、振り返っても、振り返っても、振り返っても、振り返っても
今の僕に見えるのは黄色いレモンの木だけ
なんでなんだろう、なんでなんだ

なんでだろうね
どうしてなんだろう
昨日、君は僕に青空について話していたのに
今の僕に見えるのは
今の僕に見えるのは
今の僕に見えるのは
黄色いレモンの木だけ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Lemon Tree translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid