song lyrics / Flyleaf / Sorrow translation  | FRen Français

Sorrow translation into Thai

Performer Flyleaf

Sorrow song translation by Flyleaf official

Translation of Sorrow from English to Thai

บางครั้งชีวิตดูเหมือนจะเงียบสงบ
เข้าสู่ความเงียบที่ทำให้เป็นอัมพาต
เหมือนความมืดที่ไร้ดวงจันทร์
ที่มีไว้เพื่อทำให้ฉันเข้มแข็ง

ลมหายใจที่คุ้นเคยของคำโกหกเก่าๆ ของฉัน
เปลี่ยนสีในดวงตาของฉัน
ไม่นานเขาจะเจาะผืนผ้าของความสงบสุขที่ผ่านไป

ความเศร้าจะคงอยู่ตลอดคืนนี้
ฉันจะเอาชิ้นส่วนนี้ของคุณ
และถือไว้ชั่วนิรันดร์
เพียงแค่หนึ่งวินาทีฉันรู้สึกสมบูรณ์
เมื่อคุณบินผ่านฉันไป

ถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวกับเพียงแค่ภาพสะท้อนของความทรงจำ
เพื่อเผชิญหน้ากับเด็กผู้หญิงที่น่าเกลียดที่กำลังทำให้ฉันหายใจไม่ออก
นั่งใกล้กว่าความเจ็บปวดของฉัน
เขารู้จักน้ำตาแต่ละหยดก่อนที่มันจะมา
ไม่นานเขาจะเจาะผืนผ้าของความสงบสุขที่ผ่านไป

ความเศร้าจะคงอยู่ตลอดคืนนี้
ฉันจะเอาชิ้นส่วนนี้ของคุณ
และถือไว้ชั่วนิรันดร์
เพียงแค่หนึ่งวินาทีฉันรู้สึกสมบูรณ์
เมื่อคุณบินผ่านฉันไป

และเราจูบกันอีกครั้ง
และร้องเพลงโกหกนี้ที่เป็นของฉันครึ่งหนึ่ง
ดาบกำลังตัดผ่านคำถาม
ดังนั้นฉันจะไม่ถูกหลอกโดยแสงเทวดาของเขา

ความเศร้าจะคงอยู่ตลอดคืนนี้
ฉันจะเอาชิ้นส่วนนี้ของคุณ
และถือไว้ชั่วนิรันดร์
เพียงแค่หนึ่งวินาทีฉันรู้สึกสมบูรณ์
เมื่อคุณบินผ่านฉันไป

และขึ้นไปสู่ดวงดาว
ความสุขจะมา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Sorrow translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid