song lyrics / Flyleaf / Cassie translation  | FRen Français

Cassie translation into French

Performer Flyleaf

Cassie song translation by Flyleaf

Translation of Cassie from English to French

{Cassie}

La question est posée dans l'ordre
On l'écoute pour sauver sa vie :
La réponse négative évite la mort
La réponse oui serait : fait-le
Fait-le

Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Dis oui pour te faire tirer dessus
Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Et Cassie appuya sur la gâchette

Tous les chefs sont inclinés en silence
Pour se souvenir de sa dernière phrase
Elle leur demande pour savoir : qu'est-ce qui se passera ?
Ses derniers mots sont encore suspendu dans les airs
Dans les airs

Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Dis oui pour te faire tirer dessus
Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Et Rachel appuya sur la gâchette

Combien vont mourir ?
Je mourrai
Moi, je dirai oui.

Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Dis oui pour te faire tirer dessus
Est-ce que tu crois en Dieu ?
Écris sur la balle
Et Cassie appuya sur la gâchette

(Crois-tu)
Est-ce que tu crois en Dieu ? (Est-ce que tu crois)
Est-ce que tu crois en Dieu ? (Est-ce que tu crois)
Est-ce que tu crois en Dieu ?
Et je vais appuyer sur la gâchette.
Translation credits : translation added by love_music and corrected by Stevendeo

Comments for Cassie translation

Name/Nickname
Comment
#1 love_music
26/04/2008 at 11:09:06
J'adore cette chansoooon
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid