song lyrics / Florent Pagny / Savoir Aimer translation  | FRen Français

Savoir Aimer translation into Portuguese

Performer Florent Pagny

Savoir Aimer song translation by Florent Pagny official

Translation of Savoir Aimer from French to Portuguese

Saber sorrir
Para uma desconhecida que passa
Não guardar nenhum rastro
Exceto o do prazer
Saber amar
Sem esperar nada em troca
Nem consideração, nem grande amor
Nem mesmo a esperança de ser amado

Mas saber dar
Dar sem receber
Não fazer nada além de aprender
Aprender a amar
Amar sem esperar
E amar a todo custo
Aprender a sorrir
Apenas pelo gesto
Sem querer o resto
E aprender a viver
E ir embora

Saber esperar
Saborear essa felicidade plena
Que te dão como se fosse um erro
Tanto que você não esperava mais
Ver-se acreditar
Para enganar o medo do vazio
Ancorado como tantas rugas
Que embaçam os espelhos

Saber dar
Dar sem receber
Não fazer nada além de aprender
Aprender a amar
Amar sem esperar
E amar a todo custo
Aprender a sorrir
Apenas pelo gesto
Sem querer o resto
E aprender a viver
E ir embora

Saber sofrer
Em silêncio, sem murmúrio
Sem defesa nem armadura
Sofrer a ponto de querer morrer
Levantar-se
Como se renasce das cinzas
Com tanto amor para revender
Que se apaga o passado

Mas saber dar
Dar sem receber
Não fazer nada além de aprender
Aprender a amar
Amar sem esperar
E amar a todo custo
Aprender a sorrir
Apenas pelo gesto
Sem querer o resto
E aprender a viver
E ir embora

Aprender a sonhar
Sonhar por dois
Apenas fechando os olhos
E saber dar
Dar sem riscos
Nem meias medidas
Aprender a ficar
Querer até o fim
Ficar apesar de tudo
Aprender a amar
E ir embora
E ir embora
E ir embora
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ATLETICO MUSIC

Comments for Savoir Aimer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid