song lyrics / Florent Pagny / L'instinct translation  | FRen Français

L'instinct translation into Korean

Performer Florent Pagny

L'instinct song translation by Florent Pagny official

Translation of L'instinct from French to Korean

나는 세상을 바꾸는 사람이 아니야
다른 사람들이 나를 위해 그것을 해
몇 초밖에 지속되지 않는 삶에서
나는 선택을 거의 하지 않았어
나는 오직 사이렌만을 따랐어
내 다섯 감각 중 여섯 번째 감각
우연을 발견했어
어딘가로 가는 몇몇 길들
이것은 단지 나의 길일 뿐이지만
그곳이 내가 온 곳이야
나는 내 본능을 따랐어

나는 이름도 없고, 영웅도 아니야
나는 내 운이 있는 곳으로 가
이상한 힘도 없고, 등에 날개도 없어
넘어지지 않기 위해, 나는 앞으로 나아가
나는 멀리서 사랑을 찾았어
지나가면서 나를 발견했어
어느 오후의 모퉁이에서
그녀는 내가 기다리던 곳에 있었어
그것은 단지 떨림이었지만
내 마음은 확신했어
나는 내 본능을 따랐어

다른 사람들보다 모든 것을 더 잘 아는 사람들
그것이 헛된 것이라고 말할 거야
나는 신도 없고 사도도 없는 단지 한 남자야
나는 이기거나 배우거나 해
나는 한 목소리의 소리에 맞춰 걸었어
내 발 아래 팽팽한 줄
믿음도 기도도 없이
나는 한 조각의 빛을 만졌어
그것은 단지 순간이었지만
나는 그것을 나의 운명으로 만들었어
나는 내 본능을 따랐어
내 본능

모든 것이 그림자도 없이 끝날 때
작은 아이야, 나를 원망하지 마
몇 초밖에 지속되지 않는 삶을 위해
나는 싸움을 벌였어
눈 깊숙이 잘 봐
거기에는 최악과 최선이 있어
우리의 손과 침묵이
네가 생각하는 것보다 더 많은 것을 말해
그곳이 네가 온 곳이지만
너는 네 길을 갈 거야
네가 네 본능을 따른다면
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc

Comments for L'instinct translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid