Translation of La Gitane from French to Portuguese
Como um artista no inferno
Como uma criança que se perde
Eu estava assim diante dela
Ela era tão bela
Ela era tanto para mim
Que eu nem sei
Se vi meus dedos tremerem
Quando ela estava lá
Pronto para esquecer minha dor
Pronto para cortar minhas veias
Pronto para refazer a vida
Pronto para refazer minha vida
Pronto para matar os demônios
Que me impedem de vê-la novamente
E pronto para gritar seu nome
Toda a minha vida no escuro
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Um louco que faz qualquer coisa
Para que ela seja só minha
Para que ela me ame
Eu faria qualquer coisa
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Eu quero que ela se torne minha lei
Eu seria o mendigo, o rei
Para que ela me ame, para que ela me ame
Pronto para quebrar montanhas
Para queimar a Terra inteira
Para fazer dez mil anos de prisão
Para esvaziar a água do mar
Para abraçá-la contra mim
E sentir seus dedos tremerem
No fim do sopro de sua voz
Ouvir que ela me amará
Como um piano que se quebra
Suas notas esmagadas no chão
Como o fogo sobre o gelo
O avião que explode no ar
Eu venderia minha alma ao diabo
Eu esvaziaria a água dos rios
Para estar sozinho na mesa
Do amor que ela prefere
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Um louco que faz qualquer coisa
Para que ela seja só minha
Para que ela me ame
Eu faria qualquer coisa
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Eu quero que ela se torne minha lei
Eu seria o mendigo, o rei
Para que ela me ame, para que ela me ame
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Um louco que faz qualquer coisa
Para que ela seja só minha
Para que ela me ame
Eu faria qualquer coisa
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Eu quero que ela se torne minha lei
Eu seria o mendigo, o rei
Para que ela me ame, para que ela me ame
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Um louco que faz qualquer coisa
Para que ela seja só minha
Para que ela me ame
Eu faria qualquer coisa
Minha cabeça gira, minha cabeça bate
Um golpe de tambor que explode
Eu quero que ela se torne minha lei
Eu seria o mendigo, o rei
Para que ela me ame, para que ela me ame!