Translation of Act Like You Know from English to French
Ouais, tu devrais savoir
Agis juste comme
Agis juste comme tu sais (ooh)
Whoa whoa
Tu devrais juste savoir (ooh), ouais
Quand tu te sens déprimé et bas
Et que tu as besoin d'un endroit où aller, oh
Il suffit de prendre tes chaussures et de partir
Vers l'endroit le plus chaud que tu connais, oh
Quand tu peux libérer ton esprit
Et passer un bon moment
Il suffit de faire un pas en avant (dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi)
Vers la ligne de feu
Agis comme si tu savais
C'est ton moment de briller
Agis comme si tu savais
Il n'y a que des étoiles dans la ligne de feu (agis comme si tu savais)
Quand les pensées sont réelles (agis comme si tu savais)
Commence à taper du talon
Ouais, tu devrais savoir
Eh bien, eh bien, eh bien
La mode ici est habillée pour tuer
Alors si tu oses, mets ta tenue de danse
Ouais, hey
Et tu te retrouveras
Sous un spot qui te donnera envie de trotter
Alors si tu bouges en rythme
Et que tu te sens bien
Il suffit de faire un pas en avant (dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi)
Vers la ligne de feu
Agis comme si tu savais
C'est ton moment de briller
Agis comme si tu savais
Il n'y a que des étoiles dans la ligne de feu
Quand les pensées sont réelles (agis comme si tu savais)
Commence à taper du talon
Ouais, tu devrais savoir
Eh bien, eh bien, eh bien (woo)
Agis juste comme tu sais (woo, woo, woo, woo)
Agis comme si tu savais
Tu seras dans le spectacle
Agis comme si tu ne savais pas et tu ne le seras pas
Alors nous préparons la scène pour que tu vois que
Danser te donne vraiment envie d'être, ouais, ouais
Les dames frappent
Tu peux compter dessus
Tu seras une star, toujours de loin
Rappelle-toi juste de ceci
Pour te sentir si bien
Il suffit de faire un pas en avant (dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi)
Vers la ligne de feu
Agis comme si tu savais
C'est ton moment de briller
Agis comme si tu savais
Il n'y a que des étoiles dans la ligne de feu (agis comme si tu savais)
Quand les pensées sont réelles (agis comme si tu savais)
Commence à taper du talon
Ouais (woo)
Eh bien, eh bien, eh bien (woo)
Tu devrais savoir
Agis juste comme tu sais, ouais
Tu devrais savoir
Eh bien, eh bien, eh bien
Agis juste comme tu sais, ouais, hein
Agis comme si tu savais
C'est ton moment de briller
Agis comme si tu savais
Il n'y a que des étoiles dans la ligne de feu (agis comme si tu savais)
Quand les pensées sont réelles (agis comme si tu savais)
Commence à taper du talon (agis comme si tu savais)
Mmm, et tu peux être une star (agis comme si tu savais)
Fais juste savoir au monde qui tu es (agis comme si tu savais)
Quand les pensées sont réelles (agis comme si tu savais)