song lyrics / Farruko / Borinquen Bella translation  | FRen Français

Borinquen Bella translation into English

Performers FarrukoJustin QuilesPedro CapóZion & Lennox

Borinquen Bella song translation by Farruko official

Translation of Borinquen Bella from Spanish to English

Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelo
Uh-uh, uh-uh-uuh
Ay, lelolay, lelolelolé

Blue eyes like the horizon
A little green mountain suit
I took her to Aguadilla, we rolled up in Aponte
She got to know my roots from adolescence
She likes the neighborhood and so do I
She likes simplicity and so do I
She likes to be elevated and so do I
So do I, so do I

She reminds me of my beautiful Borinquen, beautiful, her
She reminds me of my beautiful Borinquen, beautiful, her
She reminds me of my beautiful Borinquen, her eyes the color of the sky (Oh, my Borinquen)
She's a little crazy, I'm crazy about her, dancing I don't let go, oh

(Farru!)
She reminds me of Sundays on the boat in Palomino
Listening to Daddy Yankee back in the days of 'Barrio Fino'
Drinking gasoline, heading down to Carolina
With the bat lit up and I'm not Yadier Molina
You remind me a lot, baby, of my little island
Of Barrio Obrero, Santurce, and Playita
She likes the heat and doesn't back down
If you were Boricua, you'd be from Baya'
Like me (Like me, like me)
We're out there on fire and today I'm not going home
Let's go (Let's go, let's go)
Bar hopping to the countryside, doing wheelies on the Banshee

She reminds me of my beautiful Borinquen (Her), beautiful (Her), her
She reminds me of my beautiful Borinquen (Her), beautiful (Her), her
She reminds me of my beautiful Borinquen, her eyes the color of the sky (Her)
She's a little crazy, I'm crazy about her, dancing I don't let go, oh

Oh, Caribbean waist, beautiful brunette
She moves like every Borinqueña
She's a warrior, nothing scares her
She has everything I like
With her, I go to the countryside, deep into the mountains
We explore everything without wasting time
I sing in her ear with my violent flow
We have the hat and we burn slowly

Gentle as the Bay
With me, she always goes all in
She's a treasure, my hidden pearl
I saw her dancing in old San Juan
At a San Sebastián festival
Lit up like a flamboyant tree
The queen of the whole Plaza
The saint of my cathedral

Blue eyes like the horizon
A little green mountain suit
I took her to Aguadilla, we rolled up in Aponte
She got to know my roots from adolescence
She likes the neighborhood and so do I
She likes simplicity and so do I
She likes to be elevated and so do I
So do I, so do I

She reminds me of my beautiful Borinquen, beautiful, her
She reminds me of my beautiful Borinquen, beautiful, her (She reminds me of my Borinquen, my friend)
She reminds me of my beautiful Borinquen, her eyes the color of the sky (Her eyes the color of the sky)
She's a little crazy, I'm crazy about her, dancing I don't let go (Dancing, dancing)

What a beautiful flag
What a beautiful flag (Oh, how beautiful)
What a beautiful flag
The Puerto Rican flag (All of Puerto Rico)

Yeah
Yeah, yeah, yeah
All of Puerto Rico
Yeah
Yeah, yeah, yeah
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Borinquen Bella translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid