song lyrics / Fall Out Boy / Catch Me If You Can translation  | FRen Français

Catch Me If You Can translation into French

Performer Fall Out Boy

Catch Me If You Can song translation by Fall Out Boy

Translation of Catch Me If You Can from English to French

{Attrape moi si tu peux}

Sable blanc, gonflement des ganglions
Paris Tokyo New New New York M-M-M-M-Mexico
C'est plastique woo oh ooh, oho
Reste tragique woo oh ooh, oho
Déclaration d'indépendance
Oh bon dieu
Laisse moi aller au paradis juste une après-midi

Oh j'ai vu la fin
Je ne peux pas dormir sans médicaments
Je suis si drogué qu'ils m'appellent monsieur Adieu
Dis attrape moi si tu peux, attrape attrape moi si tu peux

Parlons de la scène pour une minute,
Je sais qu'on nous a pas vu depuis une minute,
Nous l'avons abandonné une minute maintenant nous sommes tous dans le coup
Bébé mec si tu rêves grand va et réalise tes rêves
Je n'ai jamais été le genre avec des slims, je ne rentrerai pas dedans ( Woo oh ooh)
Quand je vois ces filles de scènes, je parie qu'elles vont toutes l'avoir
Et je vis proprement
Maintenant beaucoup d'entre vous ne vont pas comprendre
Maintenant c'est insultant mais je m'en fous si vous ne comprenez pas.
Si frais et si propre dans mon nouveau jeans
Pendant que je me marre au lard, vous êtes tous en train de pleurer dans des cliniques
J'ai lu quelques blogs et ils ont rendu mon cul livide
Mais maintenant j'ai mon propre tournement, va falloir vivre avec ça
J'ai jamais joué au basketball, mais je pourrais vous montrer comment pivoter
Faire vos mouvements dans la trappe arrière noire d'une Honda Civic
Comme j'ai fait au lycée, esperant que je pourrai revivre ça
Mais je ne peux pas alors avançons, donner au crochet un renouveau

Oh j'ai vu la fin
Je ne peux pas dormir sans médicaments
Je suis si drogué qu'ils m'appellent monsieur Adieu
Dis attrape moi si tu peux, attrape attrape moi si tu peux
Translation credits : translation added by StrAngie

Comments for Catch Me If You Can translation

Name/Nickname
Comment
Other Fall Out Boy song translations
Thanks For The Memories
Alone Together
I Don't Care
Dance, Dance
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song) (Thai)
LACRYMOSA
Ghostbusters (I'm Not Afraid)
Nobody Puts Baby In The Corner
What a Catch, Donnie (Spanish)
Short, Fast, And Loud (Italian)
Centuries (Japanese)
Wilson (Expensive Mistakes) (Chinese)
Fake Out (Chinese)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Italian)
I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
What a Catch, Donnie (Italian)
Moving Pictures (German)
Centuries (Portuguese)
Heaven, Iowa (Indonesian)
Ghostbusters (I'm Not Afraid) (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid