Translation of Pas Le Temps (B.O. Prison Break) from French to Portuguese
A cada escolha, apostamos contra o destino
Não tem escolha, temos que ir
Diga a eles que eu não tenho tempo
Estamos fazendo planos para sair disso
Eu não tenho tempo
Minha mente escorrega para outro lugar
A cada minuto que nos persegue
A sombra vem tocar nossos sonhos e
A luta nos mantém acordados então eu avanço e
Meu céu está aberto e meus pés muito enraizados
Meu caminho é longo e muitos cruzamentos me fazem hesitar
Meu tempo designado, minha mente escorrega para outro lugar
Ao sabor do vento, minhas chances em busca de receptores
Na poeira, um eco
E quem poderia acreditar nisso senão eu através das minhas grades
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Minha mente escorrega para outro lugar (não tem escolha, temos que ir)
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Para fugir do melhor (estamos fazendo planos para sair disso)
Escute, por mais que a luz pareça se apagar
Apenas uma faísca dentro de mim pode alcançá-la
No final, se minha fé as pessoas sentem e os limites
Meu objetivo me dá liberdade, me dita minha linha de conduta
Os dados estão lançados, nada está jogado
Mesmo o sangue retém seu fôlego preso em uma ampulheta
Decidi não ser prisioneiro
Só tenho minha vida para oferecer se já joguei
Não tem escolha, temos que ir
Mesmo se em meu horizonte os rostos parecem muito resignados
Eu tenho que fazer isso, meu objetivo sem barulho nem adeus
Eu quebrei meus medos e por minha dor diga a eles, eu tenho
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Minha mente escorrega para outro lugar (não tem escolha, temos que ir)
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Para fugir do melhor (estamos fazendo planos para sair disso)
Escute (escute, escute)
Sim, a cada escolha apostamos contra o destino
Sim, e se os jogos são feitos não haverá remorso
Huh, e é a roda girando, eu aprendo a viver
Sim, para ser livre, permanecer lúcido
Sim, não, eu não tenho nada a perder
Estabeleço minhas regras em meu universo
Oh, e a cada respiração (o quê?)
Eu opero como se fosse a última
Não haverá redenção a vir
A vontade é a chave para o sucesso
Se eu tenho que exceder tudo, dar tudo, pegar o que posso
Se o mundo me pertence, não fique no meio
E se o destino está contra mim, tanto faz
Estamos fazendo planos para sair disso
Escute, não tem escolha, temos que ir
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Minha mente escorrega para outro lugar (não tem escolha, temos que ir)
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Para fugir do melhor (estamos fazendo planos para sair disso)
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Minha mente escorrega para outro lugar (não tem escolha, temos que ir)
Eu não tenho tempo (eu não tenho tempo)
Para fugir do melhor (estamos fazendo planos para sair disso)
Escute