song lyrics / Evanescence / YOUR STAR translation  | FRen Français

YOUR STAR translation into French

Performer Evanescence

YOUR STAR song translation by Evanescence

Translation of YOUR STAR from English to French

{Ton étoile}

Je ne peux pas voir ton étoile
Je ne peux pas voir ton étoile
Bien que j'ai patiemment attendu, à ton chevet, la mort de cette journée
Je ne peux pas voir ton étoile
Les feux mécaniques de Lisbonne l'ont effrayée

[Refrain : ]
Et je suis seule maintenant
Moi et tout ce que je représente
Nous errons maintenant
Tous en pièces, en morceaux, nageons seuls
Trouve ta propre sortie

Je ne peux pas voir ton étoile
Je ne peux pas voir ton étoile
Comment l'obscurité peut-elle sembler si mauvaise ?

[Refrain]

Si loin
Ça devient plus froid sans ton amour
Pourquoi ne peux-tu me sentir appelant ton nom ?
Tu ne peux pas briser le silence
Ça me brise

Toutes mes peurs se transforment en rage

Et je suis seule maintenant
Moi et tout ce que je représente
Nous errons maintenant
Tous en pièces, en morceaux, nageons seuls
Trouve ta propre sortie
Rien qui ne vaille la peine de se battre
Nous errons maintenant
Tous en pièces, en morceaux, nageons seuls
Trouve ta propre sortie
Translation credits : translation added by fripouille

Comments for YOUR STAR translation

Name/Nickname
Comment
#1 Happy
10/02/2017 at 17:55:00
Ce n'est pas Slipknot qui chante cette chanson mais Évanescence!^^
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid