song lyrics / Evanescence / Where Will You Go translation  | FRen Français

Where Will You Go translation into French

Performer Evanescence

Where Will You Go song translation by Evanescence

Translation of Where Will You Go from English to French

{Où iras-tu?}

Tu es trop important pour quelqu'un
Tu joues le rôle que tu as toujours joué
Mais moi, je sais qui tu es en réalité
Tu es celui qui pleure quand tu es seul

Mais où iras-tu
Sans personne pour te sauver de toi-même ?
Tu ne peux pas t'échapper
Tu ne peux pas t'échapper

Tu penses que je peux pas te regarder dans les yeux,
Mort de peur face à la réalité
Personne ne semble entendre tes pleurs cachés
Tu es seul pour te regarder en face.

Mais où iras-tu
Sans personne pour te sauver de toi-même ?
Tu ne peux échapper à la vérité

Je réalise que tu es effrayé
Mais tu ne peux abandonner tout le monde
Tu ne peux pas t'échapper
Tu ne veux pas t'échapper

Je suis tellement malade de dire des mots que personne ne comprend
Il est assez clair que tu ne peux pas vivre toute ta vie tout seul
Je peux t'entendre dans un murmure
Mais tu ne peux même pas m'entendre crier...

Et où iras-tu
Sans personne pour te sauver de toi-même ?
Tu ne peux échapper à la vérité

Je réalise que tu es effrayé
Mais tu ne peux pas rejeter le monde entier
Tu ne peux pas t'échapper
Tu ne t'échapperas pas
Tu ne peux pas t'échapper
Tu ne veux pas t'échapper
Translation credits : translation added by fripouille and corrected by Stevendeo, DarkStarrySkies, AmeStramGram1961

Comments for Where Will You Go translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid