song lyrics / Evanescence / Part of Me translation  | FRen Français

Part of Me translation into Korean

Performer Evanescence

Part of Me song translation by Evanescence official

Translation of Part of Me from English to Korean

목숨 걸고서라도
나를 부서지게 두지 않을 거야
싸움을 포기하지 않을 거야
하지만 이 마지막 실에, 나는 너무나도 꽉 잡고 있어
내 상상력을 채워줘, 달콤한 꿈이 죽지 않게 해줘
목숨 걸고서라도
나는 포기하지 않아
나는 살아남았어
죽음과 시간을 견디며 여전히 서 있어
너의 사랑이 마치 나를 살게 하는 약처럼 필요해

너의 눈부신 빛 속에 빠져들어

나는 생존 그 이상이 될 거야
내 마음의 이 상처들을 소유할 거야
꿈속에서도 너의 부름을 들어
표면을 뚫고, 나는 놓지 않을 거야
너는 나의 일부야

지금 나를 막을 수 없어
깊은 지하에서 겨우 기어 올라왔어
증오할 시간도, 이제는 망설일 시간도 없어
나를 불태워줘, 나는 그 타는 방식을 좋아해
손을 네 가슴에 얹어봐
우리가 여기까지 올 거라고 누가 생각했을까?
어둠을 받아들여서 무슨 좋은 일이 생길까?
우리는 부서짐 속에서 서로를 찾았고, 이제 얼마나 강해졌는지 봐

너의 눈부신 빛 속에 빠져들어

나는 생존 그 이상이 될 거야
내 마음의 이 상처들을 소유할 거야
꿈속에서도 너의 부름을 들어
그래서 여전히 믿을 가치가 있다는 걸 알아
그건 단지 느낌이 아니야
내가 그것을 놓지 않는 한
나를 놓지 마

나는 생존 그 이상이 될 거야
내 마음의 상처들만
꿈속에서도 너의 부름을 들어
표면을 뚫고, 나는 놓지 않을 거야
너는 이제 그리고 항상 나의 일부야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Part of Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid