song lyrics / Evanescence / My Immortal translation  | FRen Français

My Immortal translation into Thai

Performer Evanescence

My Immortal song translation by Evanescence official

Translation of My Immortal from English to Thai

ฉันเหนื่อยเหลือเกินที่ต้องอยู่ที่นี่
ถูกกดดันด้วยความกลัวในวัยเด็กของฉัน
และถ้าคุณต้องจากไป
ฉันหวังว่าคุณจะจากไปเลย
เพราะการมีอยู่ของคุณยังคงหลงเหลืออยู่ที่นี่
และมันไม่ยอมปล่อยฉันไป

บาดแผลเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่หาย, ความเจ็บปวดนี้มันเกินจะทน
มีมากเกินไปที่เวลาไม่สามารถลบเลือนได้

เมื่อคุณร้องไห้, ฉันจะเช็ดน้ำตาทั้งหมดของคุณ
เมื่อคุณกรีดร้อง, ฉันจะต่อสู้กับความกลัวทั้งหมดของคุณ
และฉันจับมือคุณผ่านทุกปีเหล่านี้
แต่คุณยังคงมีทั้งหมดของฉัน

คุณเคยทำให้ฉันหลงใหลด้วยแสงสว่างที่ก้องกังวานของคุณ
ตอนนี้, ฉันถูกผูกมัดด้วยชีวิตที่คุณทิ้งไว้เบื้องหลัง
ใบหน้าของคุณมันหลอกหลอนความฝันที่เคยสุขสันต์ของฉัน
เสียงของคุณมันไล่ความมีสติทั้งหมดในตัวฉันไป

บาดแผลเหล่านี้ดูเหมือนจะไม่หาย, ความเจ็บปวดนี้มันเกินจะทน
มีมากเกินไปที่เวลาไม่สามารถลบเลือนได้

เมื่อคุณร้องไห้, ฉันจะเช็ดน้ำตาทั้งหมดของคุณ
เมื่อคุณกรีดร้อง, ฉันจะต่อสู้กับความกลัวทั้งหมดของคุณ
และฉันจับมือคุณผ่านทุกปีเหล่านี้
และคุณยังคงมีทั้งหมดของฉัน

ฉันพยายามอย่างหนักที่จะบอกตัวเองว่าคุณจากไปแล้ว
แต่ถึงแม้คุณยังอยู่กับฉัน, ฉันก็ยังคงอยู่คนเดียวตลอดมา

เมื่อคุณร้องไห้, ฉันจะเช็ดน้ำตาทั้งหมดของคุณ
เมื่อคุณกรีดร้อง, ฉันจะต่อสู้กับความกลัวทั้งหมดของคุณ
ฉันจับมือคุณผ่านทุกปีเหล่านี้
คุณยังคงมีทั้งหมดของฉัน อา, ฉัน อา, ฉัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc.

Comments for My Immortal translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid