Translation of IL MIO NOME from Italian to Thai
พูดชื่อฉันสิ, พูดชื่อฉันถ้าไม่มีใครอยู่รอบตัวคุณ
พูดว่า "ที่รัก ฉันรักคุณ" ถ้าคุณไม่ได้เล่นเกม
พูดชื่อฉันสิ, พูดชื่อฉัน คุณทำตัวแปลกๆ
ไม่เรียกฉันว่า "ที่รัก" ทำไมถึงเปลี่ยนไปทันที?
ไม่ใช่แค่คุณคนเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ปล่อยฉันบ้าง
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
คุณคิดอะไรอยู่ คุณบ้าจริงๆ
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
คุณสั่งไวน์ขาว ฉันสั่งไวน์แดง
ที่ฉันไม่ดื่มด้วยซ้ำ
ฉันชอบเบียร์มากกว่า
คุณดูหรูหรามากกว่า
คุณฝันถึงวันหยุดที่ไม่ต้องทำอะไร
ทะเลหรือจุดหมายในเอเชีย
ฉันในรถยนต์ มีฉากหลังเป็นทิวทัศน์ของแอฟริกา
สำหรับคุณ สุดสัปดาห์คือการทานบรันช์
หรือไปเที่ยวต่างเมือง
สำหรับฉันคือการไปสนามกีฬา
ถ้าไปเยือนก็ไปดูที่บาร์
คุณมี Smart ฉันมี SUV
ฉันมาจากภาคเหนือ คุณมาจากภาคใต้
ฉันเกลียดการสัมผัสทางกาย และคุณก็ขึ้นมาหาฉันตรงเวลา
คุณเติบโตในเมือง
ฉันยังคงอาศัยอยู่ในชานเมือง
คุณสงสัยว่าใครเขียนถึงฉัน
และฉันไม่รู้สึกหึงหวง
ฉันไม่สนใจว่าผมจะย้อมหรือหยิก
คุณไม่เข้าใจ ฉันเขียนเพลงนี้ทั้งหมดเพื่อบอกคุณ
ไม่ใช่แค่คุณคนเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ปล่อยฉันบ้าง
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
คุณคิดอะไรอยู่ คุณบ้าจริงๆ
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่กับใคร คุณไม่เคยเขียนมา
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
เพื่อนของฉันบอกว่าฉันควรจะทิ้งคุณ
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันรู้วิธีเงียบ คุณกระวนกระวายและโกรธ
ฉันเป็นคนทูตมากกว่า คุณไม่รู้วิธีประนีประนอม
ฉันเจอเพื่อนของฉันเสมอ คุณเจอเพื่อนของคุณเป็นครั้งคราว
คุณรู้วิธีแสดงความรู้สึก ฉันลำบากในการเปิดเผย
ถ้าในถนนมีการทะเลาะ คุณทำตัวบ้าและตะโกนในที่สาธารณะ
นั่นทำให้ฉันอาย ฉันเป็นคนที่ขี้อายมากกว่า
แม้ว่าจะต้องเป็นคนเลว ถ้ามีอะไรฉันก็จะแสดงออก
คุณบอกว่า "ไม่มีอะไร" แต่คุณมีการเลือกที่จะเงียบ
ฉันเกลียดหนังที่คุณเสนอ มันช้าและฉันไม่สนใจ
ฉันดูหนังเดิมๆ และธีมมักจะรุนแรง
ฉันไม่สังเกตแบรนด์ของชุดชั้นในหรือเสื้อผ้า
คุณไม่เข้าใจ ฉันเขียนเพลงนี้ทั้งหมดเพื่อบอกคุณ
ไม่ใช่แค่คุณคนเดียวที่อยู่ในความคิดของฉัน
ปล่อยฉันบ้าง
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
คุณคิดอะไรอยู่ คุณบ้าจริงๆ
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่กับใคร คุณไม่เคยเขียนมา
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
เพื่อนของฉันบอกว่าฉันควรจะทิ้งคุณ
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
แต่ฉันหันกลับมาทุกครั้งถ้าคุณเรียกชื่อฉัน
โบ้ มาเตโอ ถ้าคุณต้องการให้เป็นแบบนี้ ก็ไปคบกับเพื่อนของคุณ
แบบนี้คุณจะได้อยู่ด้วยกันตลอด