song lyrics / Eric Clapton / It's Probably Me translation  | FRen Français

It's Probably Me translation into French

Performers StingEric Clapton

It's Probably Me song translation by Eric Clapton official

Translation of It's Probably Me from English to French

Si la nuit devenait froide et les étoiles regardaient en bas
Et tu te serrerais contre toi sur le sol froid, froid
Tu te réveilles le matin dans le manteau d'un étranger
Mais personne ne te chercherait
Tu te demandes, qui veillerait sur moi?
Mon seul ami, qui pourrait-il être
C'est difficile à dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi

Quand ton ventre est vide et la faim est si réelle
Tu es trop fier pour mendier et trop bête pour voler
Tu cherches la ville pour ton seul ami
Mais personne ne te chercherait
Tu te demandes, qui veillerait sur moi?
Une voix solitaire pour parler et me libérer
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi

Tu n'es pas la personne la plus facile que j'ai jamais connue
Et c'est difficile pour nous deux de montrer nos sentiments
Certains diraient que je devrais te laisser suivre ton chemin
Tu ne ferais que me faire pleurer
Eh bien, s'il y a un gars, juste un gars
Qui donnerait sa vie pour toi et mourrait
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi

Quand le monde est devenu fou et que cela n'a aucun sens
Et qu'il n'y a qu'une seule voix qui vient à ta défense
Et que le jury est sorti et tes yeux cherchent la pièce
Un visage amical est tout ce que tu as besoin de voir
Et s'il y a un gars, juste un gars
Qui donnerait sa vie pour toi et mourrait
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi

Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi
Je déteste le dire
Je déteste le dire, mais c'est probablement moi

Je déteste le dire (je déteste le dire)
Je déteste le dire (je déteste le dire)
Mais c'est probablement moi (c'est probablement moi)
(C'est probablement moi)
Je déteste le dire (je déteste le dire)
Je déteste le dire (je déteste le dire)
Mais c'est probablement moi (c'est probablement moi)
(C'est probablement moi)
Je déteste le dire (c'est probablement moi)
Je déteste le dire (c'est probablement moi)
Mais c'est probablement moi (c'est probablement moi))
(C'est probablement moi)
Je déteste le dire (c'est probablement moi)
Je déteste le dire (c'est probablement moi)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for It's Probably Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the right of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid