song lyrics / Eric Burdon & the Animals / San Franciscan Nights translation  | FRen Français

San Franciscan Nights translation into French

Performer Eric Burdon & the Animals

San Franciscan Nights song translation by Eric Burdon & the Animals official

Translation of San Franciscan Nights from English to French

Ce programme suivant est dédié à la ville
Et aux habitants de San Francisco
Qui ne le savent peut-être pas mais ils sont beaux
Et leur ville l'est aussi
C'est une chanson très personnelle
Donc si le spectateur ne peut pas la comprendre
Particulièrement ceux d'entre vous qui sont résidents européens
Économisez tout votre pain
Et volez avec Trans-Love Airways vers San Francisco U.S.A.
Alors peut-être comprendrez-vous la chanson
Ça en vaudra la peine
Si ce n'est pas pour le bien de cette chanson
Mais pour le bien de votre propre tranquillité d'esprit

Les faisceaux de lumière stroboscopique créent des rêves
Les murs bougent, les esprits aussi
Par une chaude nuit à San Francisco
Vieux enfant, jeune enfant, sentez-vous bien
Par une chaude nuit à San Francisco
Les anges chantent, ailes de cuir
Jeans bleus et Harley Davidsons aussi
Par une chaude nuit à San Francisco
Vieux ange, jeune ange, sentez-vous bien
Par une chaude nuit à San Francisco

Je n'y suis pas né
Peut-être que j'y mourrai
Il n'y a plus d'endroit où aller
San Francisco

Le visage du flic est rempli de haine
Cieux au-dessus, il est dans une rue appelée amour
Quand vont-ils jamais apprendre ?
Vieux flic, jeune flic, sentez-vous bien
Par une chaude nuit à San Francisco

Les enfants sont cool
Ils n'élèvent pas des imbéciles
C'est un rêve américain
Qui inclut aussi les Indiens
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CARLIN AMERICA INC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for San Franciscan Nights translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid