song lyrics / Encanto - Cast / All Of You translation  | FRen Français

All Of You translation into Japanese

Performers Encanto - CastMalumaJohn LeguizamoAdassaStephanie BeatrizOlga Merediz

All Of You song translation by Encanto - Cast official

Translation of All Of You from English to Japanese

この家を見て、新しい家が必要ね
希望がないように見えるかも、でも大丈夫 乗り越えられるわ
この家族を見てよ、夜空の星座のように輝いている
沢山の星が溢れて、皆輝きたいの

でも星は輝かないで、燃えていく
そして星座は動いていく
あなたは学ぶ時なの
ギフトを持っているだけじゃないって

あなたを縛り付けてごめんなさい
あなたも失ってしまうのかと、怖かったの
奇跡はあなたの魔法じゃないの
奇跡はあなたよ、ギフトじゃなく、ただあなたなの
奇跡はあなた
あなた達みんな、あなた達みんな

分かったよ、それでBrunoのことを話すの? (あれがBrunoよ)
そうだ、Brunoについて言うことは沢山ある
俺が始めるよ、分かった

Pepa 君の結婚式は申し訳なかった、怒らせるつもりはなかったんだ
それは予言じゃなかったんだ、君が緊張していたから
俺が君を愛してるのだとわかって欲しかったんだ
受け止めて、吐き出して、雨を降らせて、雪を降らせて、忘れて

そういつも俺は言ってるだろ、なあ
謝ることが沢山あるよ
(ねえ、あなたがここに居てくれるだけで嬉しいのよ、分かった?) Uh でも
光の場所に出て、三つ子の再会だ
そして何が起きても、私達は進む道を見つけるわ
ねえ、彼が去っていなかったのは分かっていたわよ、彼の声を毎日聞いたわ

(Oh, oh, oh, oh)
何の音? (Oh, oh)
町のみんなだよ

ねえ
荷物を下ろして (荷物を下ろして)
我々は道のすぐそこにいる (我々は道のすぐそこにいる)
ギフトはないけど、大勢いるよ
あなたのために何でもするよ

私達が一致団結して働くなんて夢見たい (あなた達みんな、あなた達みんな)
とても強いのね
そうね、でも時々私は泣くの (あなた達みんな、あなた達みんな)
私もよ
私はそれほど強くないかも、でも段々賢くなっているの
そうよ、太陽の光と肥料が必要ね
ねえ、何か新しいのを飢えて飛んでいくのを見ましょう
空に真っ直ぐに、行きましょう

星は輝かないで、燃えていく
星座は輝いている
季節は次々に変わる
私達の可愛い子が成長するのが見える?
君に似たんだよ

Oh
ねえ、Mariano どうしてそんなに落ち込んでいるの?
俺の心は愛で溢れているんだ
ねえ、私にも従兄弟がいるの
Doloresに会ったことはある?
いいわ、ここからは私の番、さよなら

あなたの声はとても大きいの
あなたはお母さんの世話をして、彼女の自慢よ
あなたは寝る時、毎晩自分の詩を書くの
チャンスを手に入れたわ、だから起きたら教えてくれる?

Dolores 君を見ているよ (そして君の声が聞こえる)
やった (あなた達みんな、あなた達みんな)
結婚しよう (急がないで)
あなた達みんな、あなた達みんな

我が家だ
新しい家は良いわ
完璧じゃないけど
私たちもね (本当ね)
あともう一つだけ
お祝いの前に (何?)
ドアノブが必要なの
あなたのために作ったよ

あなたがどれほど明るく燃えているか見てきたよ
あなたがどれほど勇敢だったか見てきたよ
今、あなた自身を見つめて
あなたが本当のギフト、ねえ、入れてくれよ
目を開けて

目を開けて
何が見える?
私が見えるわ
私の全てが
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for All Of You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid