song lyrics / Empire Cast feat. Jussie Smollett / Mama translation  | FRen Français

Mama translation into French

Performers Empire CastJussie Smollett

Mama song translation by Empire Cast feat. Jussie Smollett official

Translation of Mama from English to French

Écoute maman, tant de mots pour te décrire
Fort serait un euphémisme
Guerrière te conviendrait tellement mieux
Parce que tu as été en lutte
Elle venait tout juste d'avoir seize ans
Papa l'a laissée dans les rues froides
Il n'en pouvait plus
Il a trouvé tous ses péchés sous son matelas

Puis soudainement son papa est mort
Mais elle voit toujours son père dans les yeux de Lucious

Maman, oh maman
Pour tout ce que tu as traversé, il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
Maman, oh maman
Tu mérites le meilleur de ce que ce monde peut t'offrir
Maman je t'aime, maman, maman, maman je t'aime
Maman je t'aime, maman, maman

Amoureuse de l'idée de devenir reine
Elle n'a jamais dit, elle a fait dix-sept
Elle a tout donné si désintéressément
Et elle l'a fait tout simplement par loyauté, c'est ma maman

Je n'ai jamais connu quelqu'un qui sacrifie tout pour l'amour
Même renoncer à leur vie entière

Oh maman
Pour tout ce que tu as traversé, il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
Oh maman
Tu mérites le meilleur de ce que ce monde peut offrir

Tu es la raison de ma présence ici
Maman je suis tellement reconnaissant, oui je le suis
Je vais être celui qui guidera ton cœur
Bien que Lucious nous ait élevés, tu nous as quand même faits à partir du soleil

Maman, oh maman
Pour tout ce que tu as traversé, il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
Oh maman
Tu mérites le meilleur de ce que ce monde peut t'offrir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mama translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid